Wat betekent parada in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord parada in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van parada in Portugees.

Het woord parada in Portugees betekent parade, optocht, stop, stop, beëindiging, stopplaats, bezoekje, halte, reisonderbreking, tussenstop, parade, halte, bushalte, stopplaats, stilstand, stilstand, rust, halte, stilstand, stremming, afsluiting, onderbreking, pauze, handstand, bilgewater, ruimwater, autoweg, handstand, schot uit stand, bushalte, halte, plotselinge stilstand, abrupte stilstand, treinhalte, halte, uit stand schieten, volledig tot stilstand komen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord parada

parade, optocht

(na rua)

Houve uma parada para comemorar a vitória do time da casa.

stop

substantivo feminino (ato de parar)

As luzes pareciam levar uma vida para mudar e nossa parada lá era interminável.

stop, beëindiging

substantivo feminino (cessação)

Estamos solicitando uma parada na luta.

stopplaats

substantivo feminino

A motorista pisou no freio quando ele chegou na parada.

bezoekje

substantivo feminino

Nós curtimos uma parada na casa do Fred por alguns dias antes de continuar a viagem.

halte

O trem chegou à sua última parada.

reisonderbreking, tussenstop

(BRA, durante viagem)

parade

(schermen)

halte, bushalte, stopplaats

(BRA)

O trem estava parado por causa de um problema técnico.

stilstand

substantivo feminino

Ele sofreu uma parada cardíaca. O coração dele parou de bater.

stilstand, rust

substantivo feminino (falta de movimento)

A bola ficou parada no pé do morro.

halte

substantivo feminino (local onde se para)

stilstand

substantivo feminino

stremming

substantivo feminino

afsluiting, onderbreking

substantivo feminino

pauze

Uma interrupção no treinamento deu um descanso aos jogadores de futebol.

handstand

(gymnastiek)

bilgewater, ruimwater

(in een schip)

autoweg

(met parkeerverbod)

handstand

(postura: ginástica, ioga)

schot uit stand

expressão (sport)

bushalte, halte

(BRA)

Três passageiros estavam esperando no ponto de ônibus.

plotselinge stilstand, abrupte stilstand

treinhalte

substantivo feminino

halte

substantivo masculino (figurado) (figuurlijk)

uit stand schieten

expressão verbal (sport)

volledig tot stilstand komen

(BRA, fim de movimento)

A polícia multa a menos que você faça uma parada total na placa de "Pare".

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van parada in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.