Wat betekent permanecer in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord permanecer in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van permanecer in Portugees.

Het woord permanecer in Portugees betekent stoppen, bijblijven, wachten, blijven, blijven, iets blijven op, aanblijven, blijven, blijven, een baan houden, contact houden, langer blijven dan je welkom bent. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord permanecer

stoppen

Em vez de rolar para a água, a bola de golfe ficou na grama.

bijblijven

A piloto permaneceu com o carro principal.

wachten

(esperar)

Fique aqui e não se mova.

blijven

A conta permanece em existência.

blijven

Ele permaneceu trabalhando até as seis horas.

iets blijven op

verbo transitivo

O nível da água permaneceu a sessenta centímetros acima do nível do mar.

aanblijven, blijven

Sabemos que o seu período terminou, mas estamos esperando que você vá ficar para servir outro período. Maria esperava poder ficar depois que o seu visto vencesse.

blijven

(não ir)

Ele saiu, enquanto ela ficou em casa.

een baan houden

(coloquial: manter-se empregado)

contact houden

locução verbal

A prima Andrea mantinha contato enviando pacotes da América do Sul.

langer blijven dan je welkom bent

expressão verbal

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van permanecer in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.