Wat betekent pero in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord pero in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van pero in Spaans.
Het woord pero in Spaans betekent maar, maar dan ook, gemaar, maar, toch, maar, haarkloverij, toch, maar, echter, langzaam maar zeker, tenslotte, geen mitsen en maren, zonder gemaar, geen gemaar, ploeteraar, geloof je het zelf, hoe … ooit. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord pero
maarconjunción Puede que esté viejo, pero todavía puedo andar en bicicleta. |
maar dan ookconjunción No había nada que ver en la tele, ¡pero nada! |
gemaarnombre masculino Te vas a dormir ahorita, y no quiero ningún pero. |
maar, toch
Me gusta, pero se podría mejorar. |
maarconjunción Le daría un aventón pero mi automóvil está averiado. |
haarkloverij(ruzie om onbenulligheden) |
toch
Era muy caro viajar a ver a mi hermana y su familia, sin embargo valía la pena. |
maar, echter
Es una buena idea. Sin embargo, no tenemos dinero para financiarla. |
langzaam maar zeker
Lento pero seguro, el trabajo en el jardín avanza y conseguiremos que quede bonito. |
tenslotte
Por último, si bien no menos importante, no te olvides de llamarme cuando llegues. |
geen mitsen en maren, zonder gemaar, geen gemaar(informeel) Necesito que termines el informe, sin peros. |
ploeteraar
Katie es una trabajadora lenta pero laboriosa; al final siempre termina el trabajo. |
geloof je het zelf(AR, escéptico) (inf., sarcastisch) ¿Vas a ayudarme a limpiar la casa? ¡Pero por favor! Ga jij me helpen het huis op te ruimen? Geloof je het zelf? |
hoe … ooitlocución adverbial ¿Pero, cómo nos encontraste? |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van pero in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van pero
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.