Wat betekent perturbar in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord perturbar in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van perturbar in Portugees.

Het woord perturbar in Portugees betekent verstoren, storen, verstoren, storen, verstoren, verontrusten, opschudding veroorzaken, deining veroorzalen, lastigvallen, storen, storen, dwarszitten, ontroeren, roeren, doen opschrikken uit, verstoren, onderbreken, van streek maken, op losse schroeven zetten, schokken, van stuk brengen, lastig vallen, irriteren, ongemak veroorzaken, overlast bezorgen, hinderen, storen, bang maken, irriteren, ergeren, gek maken, waanzinnig maken, van de wijs brengen, in de war brengen, treiteren, pesten, lastig vallen, onder druk zetten. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord perturbar

verstoren, storen

verbo transitivo

verstoren

verbo transitivo

O barulho lá fora perturbou o trabalho de Roberto.

storen, verstoren

verbo transitivo

A preocupação com o exame que se aproximava perturbou o sono de Linda.

verontrusten

O comportamento estranho do chefe começava a perturbar George.

opschudding veroorzaken, deining veroorzalen

verbo transitivo (figuurlijk)

O mar estava agitado esta manhã.

lastigvallen, storen

verbo transitivo

Desculpe incomodá-lo, mas há alguém no telefone.

storen

verbo transitivo

dwarszitten

verbo transitivo

O que está me perturbando é o motivo de ele me perguntar tal coisa.

ontroeren, roeren

verbo transitivo

Suas palavras a perturbaram, e ela começou a chorar.

doen opschrikken uit

verbo transitivo

A crise perturbou a rotina deles.

verstoren, onderbreken

verbo transitivo

A guerra tumultuou a vida de milhões de pessoas. O aluno foi detido por perturbar a aula.

van streek maken

verbo transitivo

op losse schroeven zetten

verbo transitivo (figuurlijk)

schokken, van stuk brengen

Essa má notícias vai perturbá-la.

lastig vallen, irriteren

verbo transitivo

Estou tentando me concentrar, então pare de me perturbar.

ongemak veroorzaken, overlast bezorgen

hinderen, storen

bang maken

(figurado)

Pare de olhar para mim assim! Você está me enlouquecendo.
Stop met zo naar mij te kijken! Je maakt me bang!

irriteren, ergeren

verbo transitivo

gek maken, waanzinnig maken

van de wijs brengen, in de war brengen

verbo transitivo (figuurlijk)

treiteren, pesten

verbo transitivo

lastig vallen, onder druk zetten

verbo transitivo

Ela continuava atormentando-o para fazê-lo seguir as regras.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van perturbar in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.