Wat betekent planta in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord planta in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van planta in Spaans.

Het woord planta in Spaans betekent plant, voetzool, plant, fabriek, energiecentrale, verdieping, plattegrond, verdieping, etage, etage, verdieping, plattegrond, kaart, planten, planten, poten, planten, plaatsen, voetzool-, kweken, telen, voetkussentje, zaaien, planten, met palen vastzetten, de bons geven, klim-, klimplant, olibanum, verpakkingsbedrijf, marihuana, hennep, bloeier, fabriek, wier, zeewier, zaailing, elektriciteitscentrale, kruiper, steppenroller, kamerplant, waterleiding, niet te verdelgen onkruid, benedenverdieping, proeffabriek, staalfabriek, beneden-, aromatische plant, begane grond, peperplant, eenjarige plant, spontaan opkomende plant. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord planta

plant

nombre femenino

La oficina tiene un montón de macetas con plantas.

voetzool

nombre femenino (pie)

Mary atrapó el pie de Phillip y le hizo cosquillas en la planta.

plant

nombre femenino

Las algas son plantas marinas.

fabriek

Es una planta de producción muy eficaz.

energiecentrale

Nuestra electricidad viene de la planta del pueblo vecino.

verdieping

Vivo en el primer piso de mi edificio.

plattegrond

nombre femenino (arquitectura)

La planta muestra la distribución interna de la propiedad.

verdieping, etage

Este edificio tiene cinco pisos.

etage, verdieping

Loreta vive en el tercer piso.

plattegrond, kaart

Necesitamos un plano de la planta del edificio para calcular el área útil.

planten

Vamos a plantar un árbol en el jardín.

planten, poten

La primavera es la mejor época para plantar.

planten, plaatsen

El luchador plantó los pies en el suelo.

voetzool-

adjetivo (in samenstelling)

kweken, telen

verbo transitivo

Puedes plantar tubérculos y lechugas.

voetkussentje

(dieren)

Cuando nieva mucho y echan sal en las calles, las almohadillas de mi perro se parten y le arden.

zaaien

Mi abuela sembró manzanos cuando era joven.

planten

(figurado) (figuurlijk)

Ella sembró la idea de unas vacaciones en Grecia en la mente de él.

met palen vastzetten

Estaca la carpa cerca de los árboles.
Zet de tent daar bij die bomen op.

de bons geven

(informeel, figuurlijk)

Susana dejó plantado a su novio de cinco años para irse con otro hombre.

klim-

(in samenstellingen)

La baranda está cubierta de plantas enredaderas tropicales.

klimplant

olibanum

(hars)

verpakkingsbedrijf

marihuana, hennep

(planta) (plant)

La marihuana puede cultivarse fácilmente en un invernadero.

bloeier

fabriek

Mi hermano fabrica y prueba chips en una fábrica.

wier, zeewier

Puso algunas algas en el acuario que producían un gran efecto.

zaailing

(plantkunde)

Trasplanta la planta de semillero cuando hayan salido las primeras hojas.

elektriciteitscentrale

La mayoría de los hombres del pueblo trabajaban en la central eléctrica.

kruiper

(plantkunde)

Las plantas trepadoras tropicales treparon por la baranda del porche.

steppenroller

(plantkunde)

kamerplant

El conservatorio estaba lleno de exóticas plantas de interior.

waterleiding

locución nominal femenina

niet te verdelgen onkruid

benedenverdieping

Los edificios de oficinas suelen tener tiendas en la planta baja.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Op de benedenverdieping van kantoorgebouwen vind je vaak winkels. De cafetaria is op de benedenverdieping, net naast de lobby.

proeffabriek

locución nominal femenina

staalfabriek

beneden-

locución adjetiva (in samenstelling)

La casa tiene un baño en la planta baja y también uno en la planta alta.

aromatische plant

locución nominal femenina

begane grond

locución nominal femenina

La cocina está en la planta baja del negocio.

peperplant

La planta del pimiento puede brindar frutos rojos, verdes o amarillos.

eenjarige plant

(Botánica)

Las margaritas son plantas anuales, así que tendremos que plantarlas de nuevo en primavera.

spontaan opkomende plant

(plantkunde)

Éstas son plantas salvajes, crecieron sin ninguna ayuda de mi parte.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van planta in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.