Wat betekent posponer in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord posponer in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van posponer in Spaans.

Het woord posponer in Spaans betekent uitstellen, opschorten, iets uitstellen, in de ijskast zetten, uitstellen, verdagen, uitstellen, opschorten, uitstellen, opschorten, uitstellen, uitstellen, opschorten, verdagen, uitstellen, opschorten, afwachten, uitstellen, uitstellen, het te goed houden. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord posponer

uitstellen, opschorten

Los organizadores tuvieron que posponer el espectáculo para mañana porque uno de los actores está enfermo.

iets uitstellen

in de ijskast zetten

(plan) (figuurlijk)

El equipo decidió posponer el proyecto a regañadientes, pues no les quedaba suficiente dinero para continuarlo.

uitstellen, verdagen

El abogado trató de que se pospusiera el caso, pero el juez no se lo concedió.

uitstellen, opschorten

verbo transitivo

El comité votó para posponer la legislación y con ello la aniquiló.

uitstellen, opschorten

No puedo verte esta noche; ¿podemos aplazar para la próxima semana?

uitstellen

Aplazaremos la reunión hasta el jueves.

uitstellen

Aplacemos la reunión hasta que estemos seguros de que este proyecto tiene el visto bueno.

opschorten, verdagen

uitstellen, opschorten

Suspendieron el juego por la lluvia.

afwachten

(juicio)

Por favor aplacen sus opiniones hasta que tengamos todos los hechos.

uitstellen

El gobernador aplazó la ejecución del delincuente.

uitstellen

(formal)

Muchos alumnos procrastinan las obligaciones y por eso obtienen malas notas.

het te goed houden

locución verbal

Tendré que posponer para otra ocasión la cena de esta noche, estudiaré toda la noche para un examen.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van posponer in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.