Wat betekent poupar in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord poupar in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van poupar in Portugees.

Het woord poupar in Portugees betekent sparen, opzij leggen, besparen, uitsparen, besparen, uitsparen, bewaren, opsparen, sparen, besparen, sparen, sparen, op de bank zetten, sparen, bewaren, opbergen, verstoppen, verzamelen, sparen, bewaren, behoeden, geen enkele moeite sparen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord poupar

sparen

Estou tentando poupar para um carro novo.

opzij leggen

verbo transitivo (informal) (figuurlijk)

besparen, uitsparen

verbo transitivo (tempo)

Nosso novo processo poupa tempo.

besparen, uitsparen

verbo transitivo

Uma lava-louças vai te poupar muito trabalho.

bewaren, opsparen

verbo transitivo

A corredora poupou a força até o final da corrida.

sparen, besparen

verbo transitivo (figuurlijk)

Poupe seu fôlego!
Spaar je de moeite!

sparen

verbo transitivo (não matar) (van leven)

O chefe poupou os prisioneiros porque ele admirava sua bravura na batalha.

sparen

verbo transitivo

Ele está tentando poupar dinheiro para um carro novo.

op de bank zetten, sparen

verbo transitivo

Ela poupou o dinheiro que ganhou na loteria em vez de gastá-lo.

bewaren

Não beba toda a água. Temos de guardar um pouco para amanhã.

opbergen, verstoppen

verzamelen

Você está economizando todo esse trabalho para mim?

sparen, bewaren

verbo transitivo

Tente poupar dinheiro, ou você vai ficar sem nada até sexta-feira.

behoeden

verbo transitivo (manter fora de perigo)

Peter gosta de proteger seu carro da sujeira.

geen enkele moeite sparen

expressão

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van poupar in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.