Wat betekent quarto in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord quarto in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van quarto in Portugees.

Het woord quarto in Portugees betekent vierde, slaapkamer, kamer, kwart, quart, kamer, vierde, kwart, slaapvertrek, slaapverblijf, kamer, slaapkamer, kwarto, slaapzaal, wc, alkoof, suite, kinderkamer, éénpersoons, veertiende, kwart over, kwart voor, kwart voor, ziekenkamer, een kamer vol, farthing, logeerkamer, voorpoot, kleine vleugel, kamervleugel, kleine vleugelpiano, logeerkamer, grootste slaapkamer, room service, hotelkamer, boudoir, kamergenoot, veertiende, housekeeping, bed-, peck, kwart-. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord quarto

vierde

numeral (item, pessoa: 4º em uma série, lista)

Kate era a quarta pessoa na fila.

slaapkamer, kamer

substantivo masculino

Ela dormiu no quarto dela.

kwart

substantivo masculino (fração)

Um quarto de doze é três.

quart

substantivo masculino (medida) (eenheid: 0,946 liter)

kamer

substantivo masculino (hotel)

Alô, você tem um quarto disponível para este fim de semana?

vierde

numeral (item, pessoa: 4º em uma série, lista)

Eu consigo lembrar das três primeiras regras, mas esqueci da quarta.

kwart

substantivo masculino (período esportivo, 15 minutos) (sport)

O time da casa está jogando bem nesse quarto.

slaapvertrek, slaapverblijf

substantivo masculino (formeel)

kamer, slaapkamer

substantivo masculino

Ele foi para o quarto ler um livro.

kwarto

slaapzaal

substantivo masculino

wc

(estrangeirismo)

alkoof

(recesso)

suite

(in hotel)

kinderkamer

(BRA, quarto do bebê)

Enquanto a mãe e o pai jantam, o bebê dorme no berçário.

éénpersoons

Ele estava viajando sozinho, então ficou num quarto individual.

veertiende

numeral (14o. numa lista)

kwart over

Ele chegou às nove e quinze.

kwart voor

Te encontro às quinze para uma... da tarde, claro.

kwart voor

São quase quinze para as cinco; estamos atrasados.

ziekenkamer

een kamer vol

(quantidade que cabe num quarto) (hoeveelheid)

farthing

(antiga moeda inglesa) (geschiedenis: munt)

logeerkamer

voorpoot

kleine vleugel, kamervleugel

substantivo masculino (piano)

kleine vleugelpiano

substantivo masculino

Havia um piano de quarto de cauda na sala.

logeerkamer

substantivo masculino

Onze logeerkamer wordt ook gebruikt als kantoor.

grootste slaapkamer

room service

substantivo masculino (anglicisme)

hotelkamer

boudoir

(verouderd)

kamergenoot

Susan não pode pagar por um quarto individual nas acomodações de sua universidade, mas ela se dá bem com sua colega de quarto, então não se incomoda de dividir.

veertiende

numeral (ordinal)

housekeeping

substantivo masculino (hotel) (in hotels)

bed-

locução adjetiva (de sexo ou de casos) (mbt seks, insamenstelling)

peck

kwart-

expressão (virar 45º) (in samenstelling)

Faça um quarto de volta para a direita.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van quarto in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.