Wat betekent repartir in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord repartir in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van repartir in Spaans.
Het woord repartir in Spaans betekent iets bezorgen, uitdelen, distribueren, toemeten, verdelen, uitdelen, distribueren, uitdelen, iets uitdelen, iets distribueren, verdelen, uitdelen, verspreiden, verdelen, delen, geven, delen, geven, verdelen, uitdelen, distribueren, verdelen, distribueren, verdelen, uitdelen, verdelen, distribueren, verdelen, verdelen, verspreiden, uitdelen, distribueren, toekennen, toewijzen, verspreiden, verdelen, herverdelen, verkeerd delen, reclame maken met aanschrijvingen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord repartir
iets bezorgen
El cartero repartió las cartas. |
uitdelen, distribueren
El comedor de beneficencia reparte más de mil comidas por día. |
toemeten(formeel) |
verdelenverbo transitivo ¿Cómo vamos a repartir el botín? |
uitdelen, distribuerenverbo transitivo Los voluntarios en Haití están repartiendo comida y agua a las víctimas del terremoto. De vrijwilligers in Haïti delen voedsel en water uit aan de slachtoffers van de aardbeving. |
uitdelen
El profesor reparte las notas a los alumnos. |
iets uitdelen, iets distribueren
El cura está repartiendo las hostias para la comunión. |
verdelen, uitdelenverbo transitivo Repartió las ganancias entre sus amigos. |
verspreiden, verdelen
El entrenador repartió a los jugadores a lo largo del campo. |
delen, gevenverbo transitivo (kaarten) A cada uno le toca su turno de repartir las cartas. |
delen, gevenverbo transitivo (cartas) (kaarten) Te toca repartir. |
verdelen
Estamos esperando a que el departamento de finanzas confirme cómo distribuirá los fondos. |
uitdelen, distribueren
Me pagan por hora para distribuir estos volantes. |
verdelen, distribueren
|
verdelen, uitdelen
Los chicos distribuyeron el dinero en partes iguales entre ellos. |
verdelen, distribueren
El comité decidirá cómo distribuir el dinero del premio entre todos los ganadores. |
verdelen
No podemos decidir cómo dividir la tierra. |
verdelen, verspreiden
|
uitdelen, distribueren
El gobierno racionó la comida del ejército. |
toekennen, toewijzen
Los voluntarios del campo de refugiados se dedicaban a asignar las raciones equitativamente. |
verspreiden
Separó los papeles de manera uniforme en su escritorio. |
verdelen
Los ladrones decidieron repartirse el botín equitativamente. |
herverdelen
Durante el juicio, la empresa tuvo que redistribuir fondos para los abogados. |
verkeerd delen(kaarten) |
reclame maken met aanschrijvingenlocución verbal |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van repartir in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van repartir
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.