Wat betekent retraso in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord retraso in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van retraso in Spaans.

Het woord retraso in Spaans betekent iets vertragen, ophouden, vertragen, uitstellen, opschorten, ophouden, vertragen, vertraging, vertraging, traagheid, oponthoud, vertraging, achterstand, achterstand, vertraging, moratorium, belemmering, verstopping, iemand laten wachten, de klok terugdraaien, vertragen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord retraso

iets vertragen

El granizo retrasó el comienzo del partido de fútbol.

ophouden, vertragen

Los problemas financieros retrasaron el proyecto.

uitstellen, opschorten

Los organizadores tuvieron que posponer el espectáculo para mañana porque uno de los actores está enfermo.

ophouden, vertragen

Nos demoramos porque creímos que pronto iban a pasar las noticias.

vertraging

Su retraso costó miles de dólares a la compañía.

vertraging

La comida congelada causa el retraso del crecimiento de bacterias.

traagheid

nombre masculino (leren)

oponthoud

nombre masculino

vertraging, achterstand

La película empezó con un montón de retraso.

achterstand, vertraging

nombre masculino

Los programas de televisión se transmiten con 15 minutos de retraso.

moratorium

(juridisch)

La ciudad puso una moratoria al aumento de la renta.

belemmering, verstopping

(figurado)

iemand laten wachten

(informeel)

¿No estás listo todavía? Nos estás retrasando a todos.

de klok terugdraaien

verbo transitivo (figurado) (figuurlijk)

Cuando llegó a los 80 se desesperaba por retrasar el reloj.

vertragen

Perdón, me retrasó el tráfico.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van retraso in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.