Wat betekent riesgo in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord riesgo in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van riesgo in Spaans.

Het woord riesgo in Spaans betekent risico, risico, risico, gevaar, avontuur, gevaar, risico, inzet, gevaar, risico, gevaar, risico, risico, gevaar, risico, gok, riskant, gewaagd, openbaren, onthullen, op het spel staan, in gevaar, stunt, biologisch gevaar, crisisdiplomatie, hedger, goed afgewogen risico, verborgen gevaar, hoge inzet, in gevaar brengen, risico-, vatbaar, ontvankelijk, spelen met. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord riesgo

risico

nombre masculino

Andar en bicicleta sin casco es un riesgo que prefiero evitar.

risico

nombre masculino

¿Cuál es el riesgo de tener cáncer de mama en mujeres de entre 50 y 60 años?

risico

nombre masculino

Esta póliza de seguro nos cubre contra el riesgo de incendio y robo.

gevaar

nombre masculino

El incumplimiento de esas normativas puede poner a la empresa en una situación de riesgo.

avontuur

(peligroso o incierto)

El guía de kayakistas vive por la emoción del riesgo.

gevaar, risico

nombre masculino

Evitaba los riesgos agarrándose del barandal.

inzet

(figuurlijk)

Es mucho lo que está en riesgo en estas elecciones ya que el ganador redactará la constitución.

gevaar, risico

El hielo es un peligro importante en las rutas en esta época del año.

gevaar, risico

La ruta de trekking era difícil y llena de peligros.

risico, gevaar

risico

Siempre hay algo de peligro cuando empiezas un nuevo negocio.

gok

(figurado)

Abrir un negocio en una economía débil es una apuesta.

riskant, gewaagd

(inversión)

openbaren, onthullen

Poner en el aire un avión que no se ha inspeccionado debidamente compromete la seguridad de todos los que se encuentran a bordo.

op het spel staan

locución adverbial

Necesitas asegurarte de hacer tu trabajo correctamente pues tu reputación es la que está en riesgo.
Je moet ervoor zorgen dat je je werk goed doet, omdat je professionele reputatie op het spel staat.

in gevaar

locución adverbial

Las especies que están en riesgo de extinción deberían ser protegidas con mayor esmero.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Rijden onder invloed brengt andere mensen in gevaar.

stunt

La actriz grabó algunas de las escenas peligrosas de la película.

biologisch gevaar

crisisdiplomatie

hedger

(anglicisme, financieel)

goed afgewogen risico

Tomamos el riesgo calculado y condujimos a la casa de Bob, esperando que él estuviera allí.

verborgen gevaar

Bucear en pozos naturales conlleva el peligro oculto de chocar contra una roca.
Rotsen onder water zijn een verborgen gevaar wanneer je gaat zwemmen in de zee.

hoge inzet

Los especuladores en el mercado de valores corren un alto riesgo.

in gevaar brengen

locución verbal

No usar cinturón de seguridad significa poner en riesgo tu vida.

risico-

Las mujeres urbanas entre 30 y 45 años emergieron como una población de riesgo para enfermedades cardíacas.
Vrouwen uit stedelijke gebieden in de leeftijdsgroep van 30-45 jaar zijn een risicogroep voor hartaandoeningen geworden.

vatbaar, ontvankelijk

Si dejas tu ganado fuera a campo abierto de noche, estará expuesto a ser atrapado por los lobos.

spelen met

(figuurlijk)

Hughes acusó al Gobierno de permitir a los banqueros jugar con el futuro de la gente.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van riesgo in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.