Wat betekent sensible in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord sensible in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van sensible in Spaans.

Het woord sensible in Spaans betekent gevoelig, gevoelig, gevoelig, gevoelig, responsief, bewust, gevoelig, gevoelsmatig, emotioneel, waarneembaar, merkbaar, barmhartig, teerhartig, gevoelig, fragiel, teer, gevoelig, overgevoelig, kwetsbaar, emotioneel, sentimenteel, gevoelig, gevoelens, overgevoelig, zijn doel treffen, ontvankelijk, gevoelig, gevoeliger maken voor. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord sensible

gevoelig

adjetivo

Mi cuello es sensible y se irrita fácilmente.

gevoelig

adjetivo

Los instrumentos sensibles registran leves cambios en la temperatura.

gevoelig

No seas demasiado malo con ella. Es muy susceptible.

gevoelig

Como siempre ha sido asmático, es susceptible al humo.

responsief

Este coche es muy sensible, salta hacia adelante ante el más mínimo roce del acelerador.

bewust

El club de filosofía debatió sobre la lucha de los seres sensibles.

gevoelig

Polly es un alma sensible, cuidado con lo que le dices.

gevoelsmatig

adjetivo

Ella es una persona tan sensible. Siempre tiene la palabra oportuna para cada situación.

emotioneel

Él es una persona emotiva.

waarneembaar, merkbaar

barmhartig, teerhartig

gevoelig

fragiel, teer

gevoelig

(piel)

El brazo de Rachel estaba delicado donde se había golpeado el día anterior.

overgevoelig

La jefe es susceptible, así que ten cuidado con lo que dices.

kwetsbaar

Se sentía muy vulnerable después de su divorcio.

emotioneel, sentimenteel

Siempre me pongo sentimental con las películas tristes.

gevoelig

(film)

Es una película rápida, no la expongas demasiado tiempo a la luz.

gevoelens

overgevoelig

zijn doel treffen

(figuurlijk)

Ver una foto de sí misma tocó la fibra sensible de Ruth respecto a su problema de peso.

ontvankelijk, gevoelig

James es receptivo a su entorno.

gevoeliger maken voor

locución verbal

Los científicos hicieron las bacterias más sensibles al químico.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van sensible in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.