Wat betekent slip out in Engels?

Wat is de betekenis van het woord slip out in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van slip out in Engels.

Het woord slip out in Engels betekent ergens uit glijden, uitglijden, uitglijden, val, uitglijding, onderjurk, vergissing, blunder, kleine, kortdurende fout, misstap, aanlegplaats, kussensloop, glijden, vliegen, dalen, achteruit gaan, het kwijtraken, slechter presteren, zich iets laten ontglippen, een fout maken, verdwijnen, iets voorzichtig ergens op of om doen, losmaken, terloops laten vallen, terloops zeggen, iets open- of dichtschuiven, strip, skid, mistake, error, fault, receipt, aanschieten, afglijden, vervallen, zich vergissen, iem. afschudden, slipvast, stortingsformulier, bedankbriefje, binnenglippen, stoppen in, passen in, uitglijden, vergeten, schuifknoop, verspreking. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord slip out

ergens uit glijden

intransitive verb (slide: out of)

The glass slipped out of his hand.

uitglijden

intransitive verb (fall)

I slipped on the ice and hurt myself.

uitglijden

intransitive verb (slide foot)

Jeremy slipped on the wet ground, but didn't fall.

val, uitglijding

noun (fall)

Carol's slip resulted in a broken leg.

onderjurk

noun (women's undergarment)

Maggie is wearing a slip under her dress.

vergissing, blunder

noun (mistake)

It was a slip of the tongue.

kleine, kortdurende fout

noun (lapse)

A slip in attention while driving can have tragic consequences.

misstap

noun (false step)

The dancer's slip ruined the entire performance.

aanlegplaats

noun (pier)

The ship glided into the slip.

kussensloop

noun (pillowcase)

We need new slips for the bed, as these are falling apart.

glijden

intransitive verb (move smoothly)

The rod slipped into place without a problem.

vliegen

intransitive verb (time)

Once you have children, the years just slip by.

dalen

intransitive verb (informal, figurative (decline)

Prices may slip a little after the tourist season.

achteruit gaan, het kwijtraken, slechter presteren

intransitive verb (decline: skills)

The player slipped some from his outstanding play last year.

zich iets laten ontglippen

intransitive verb (figurative (mention [sth] accidentally)

He slipped by telling them where their daughter was.

een fout maken

intransitive verb (figurative (make a mistake)

He did a good job, but slipped in a couple of cases.

verdwijnen

intransitive verb (disappear)

He slipped into the shadows.

iets voorzichtig ergens op of om doen

transitive verb (place gently)

He slipped the necklace over her head.

losmaken

transitive verb (undo a knot) (een knoop)

The sailor slipped the rope from its knot.

terloops laten vallen, terloops zeggen

transitive verb (mention casually)

He slipped the subject of marriage into the conversation.

iets open- of dichtschuiven

transitive verb (slide: open or shut)

She smoothly slipped the door shut.

strip

(smalle strook)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

skid

(in het verkeer)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

mistake, error, fault

(verkeerde handeling)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

receipt

(betalingsbewijs)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

aanschieten

phrasal verb, transitive, inseparable (clothing: put on) (kleding)

Give me a minute to get out of my work clothes and slip into something more comfortable.

afglijden, vervallen

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (deteriorate) (figuurlijk)

The empire was slowly slipping into chaos before his eyes.

zich vergissen

phrasal verb, intransitive (figurative, informal (make a mistake)

Sorry, I slipped up when I calculated how much I owe you.

iem. afschudden

verbal expression (escape from [sb] following you)

slipvast

adjective (surface: not slippery) (oppervlak)

stortingsformulier

noun (banking: deposit form) (bankwezen)

bedankbriefje

noun (publisher's note on a rejected manuscript) (uitgeverij)

Most authors receive a lot of rejection slips before they finally get published.

binnenglippen

(figurative (room: enter quietly)

Martin slipped quietly into the conference room as the meeting had started.

stoppen in

(put into)

Jennifer slipped the birthday card into the envelope. Morris slipped the key into his pocket.

passen in

(fit easily)

This camera slips into a pocket or small purse.

uitglijden

intransitive verb (literal (slide and fall)

vergeten

verbal expression (be forgotten)

I missed the meeting; it slipped my mind.

schuifknoop

noun (running knot)

The scouts learned how to tie slipknots and square knots.

verspreking

noun (mistake in speaking)

Laten we Engels leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van slip out in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.

Ken je iets van Engels

Het Engels is afkomstig van Germaanse stammen die naar Engeland zijn geëmigreerd en is over een periode van meer dan 1400 jaar geëvolueerd. Engels is de derde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees en Spaans. Het is de meest geleerde tweede taal en de officiële taal van bijna 60 soevereine landen. Deze taal heeft een groter aantal sprekers als tweede en vreemde taal dan moedertaalsprekers. Engels is ook de co-officiële taal van de Verenigde Naties, van de Europese Unie en van vele andere internationale en regionale organisaties. Tegenwoordig kunnen Engelstaligen over de hele wereld relatief gemakkelijk communiceren.