Wat betekent sombrio in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord sombrio in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van sombrio in Portugees.

Het woord sombrio in Portugees betekent onbetrouwbaar, louche, schaduwrijk, ontmoedigend, triest, somber, mistroostig, somber, treurig, somber, dreigend, guur, duister, somber, smoezelig, somber, schaduwachtig, somber, bars, grimmig, gevaarlijk, ellendig, troosteloos, pessimistisch, somber, negatief, neerslachtig, donker, duister, schemerig, donker, somber. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord sombrio

onbetrouwbaar, louche

adjetivo

Rachel é um pouco sombria; não tenho muita certeza de como ela ganha seu dinheiro.

schaduwrijk

adjetivo

Era um jardim adorável e escuro, cercado por árvores altas.

ontmoedigend, triest

adjetivo (figurado)

Os quartos neste hotel são sombrios, mas baratos.

somber, mistroostig

Era um dia sombrio, sem sol visível por trás da espessa cobertura de nuvens. // Este quarto é sombrio - acenda a luz!

somber

adjetivo (pessoa: sério , EUA)

treurig, somber

(poético)

dreigend, guur

(van weer)

O casamento de Jane foi num dia sombrio de inverno, mas ela não se importou.

duister

adjetivo (perverso)

Muitas pessoas o consideram bom, mas ele também tem um lado sombrio.

somber

O tempo estava sombrio quando a família chegou no seu destino de férias.

smoezelig

adjetivo

Seu apartamento era sombrio e fedia a cerveja.

somber

adjetivo

schaduwachtig

adjetivo

somber

adjetivo (humor: seriamente, EUA)

bars, grimmig

O policial tinha um olhar severo enquanto anotava a multa.

gevaarlijk

(perigoso)

A situação está ficando muito grave neste bairro.

ellendig, troosteloos

O escritório lúgubre de Mark contribuiu para a sua aversão ao trabalho.

pessimistisch, somber, negatief, neerslachtig

donker, duister, schemerig

adjetivo

donker, somber

adjetivo

Com a previsão de uma recessão iminente, virão dias sombrios para a economia.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van sombrio in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.