Wat betekent tail in Engels?

Wat is de betekenis van het woord tail in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van tail in Engels.

Het woord tail in Engels betekent staart, volgen, schaduwen, staart, achter-, eind-, rug-, achterkant, achterzijde, staart, slip, staart, geheim agent, beurt, stoot, tail, tail, flap, tail, tail coat, tail bone, jaspand, horizontaal staartvlak, ergens geen touw aan vast kunnen knopen, paardenstaart, rattenstaart, hemdsslip, ver, staartje, onbeduidend, meeliften op, achterlicht, rok, roerstandaanwijzer, weglopen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord tail

staart

noun (animal: end part)

The dog yelped when the guy stepped on his tail.

volgen, schaduwen

transitive verb (informal (follow)

The spy tailed the official to find out whom he was working with.

staart

noun (end section of an aircraft)

The airline's logo was on the tail of the aircraft.

achter-, eind-

adjective (rear) (in samenstelling)

The tail end of the car was damaged when it was hit by another car from behind.

rug-

adjective (coming from behind) (in samenstelling)

The sailboat benefited from a strong tail wind.

achterkant, achterzijde

noun (rear)

The truck hit the tail of the car.

staart

noun (end part of a comet)

The tail of that comet is visible with the naked eye.

slip

noun (bottom of a shirt)

The tail of his shirt was hanging out of his pants.

staart

noun (trailing part of a kite)

The kite had a long beautiful tail.

geheim agent

noun (figurative, slang (person doing surveillance)

The police put a tail on the gangster to find out who his associates are.

beurt

noun (US, slang, offensive (sex with a woman) (vulgair)

Rob is so immature; all he ever talks about is "getting some tail."

stoot

noun (US, slang, offensive (women as sexual object) (vulg. beledigend)

Steve is such a misogynist; he talks about women as "tail."

tail

(lichaamsdeel)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

tail

(staart van een dier)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

flap, tail

(neerhangende punt)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

tail coat

(jas voor man)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

tail bone

(onderste deel van de ruggengraat)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

jaspand

noun (US: usu pl (man's formal jacket: back flap) (deel van jas)

horizontaal staartvlak

noun (aeronautics)

ergens geen touw aan vast kunnen knopen

verbal expression (understand [sth]) (figuurlijk)

paardenstaart

noun (tied-back hairstyle)

The cooks with long hair were required to wear a ponytail to work.

rattenstaart

noun (hair: thin pony tail) (kapsel)

hemdsslip

noun (bottom part of a shirt)

ver

adjective (US, figurative (relative: distant) (figuurlijk: familie)

staartje

noun (US, figurative (addition to news story) (figuurlijk)

onbeduidend

adjective (US, figurative (small, of little value)

meeliften op

intransitive verb (US, figurative (use success or connections) (figuurlijk, informeel)

achterlicht

plural noun (npl (vehicle's rear lights)

The deputy stopped us because one of our tail lights was out.

rok

noun (men's dress coat) (van rokkostuum)

roerstandaanwijzer

noun (nautical: indicates air flow) (scheepvaart)

The sailor struggled to repair the tell-tale during the storm.

weglopen

verbal expression (figurative (run away)

Seeing the criminal with a gun made her turn tail.

Laten we Engels leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van tail in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.

Ken je iets van Engels

Het Engels is afkomstig van Germaanse stammen die naar Engeland zijn geëmigreerd en is over een periode van meer dan 1400 jaar geëvolueerd. Engels is de derde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees en Spaans. Het is de meest geleerde tweede taal en de officiële taal van bijna 60 soevereine landen. Deze taal heeft een groter aantal sprekers als tweede en vreemde taal dan moedertaalsprekers. Engels is ook de co-officiële taal van de Verenigde Naties, van de Europese Unie en van vele andere internationale en regionale organisaties. Tegenwoordig kunnen Engelstaligen over de hele wereld relatief gemakkelijk communiceren.