Wat betekent tap in Engels?

Wat is de betekenis van het woord tap in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van tap in Engels.

Het woord tap in Engels betekent kraan, tik, tik, iemand aantikken, tap, tap, draadtap, taptoe, tikken, typen, tikken, tikken, meetikken, aannemen, rekruteren, gebruiken, aftappen, de kraan aandoen, tappen, geld lenen van, afluisteren, aftappen, tap, knock, tap, tap, turn on the tap, on tap, aftappen, telefoontap, getikt, geschift, op de tap, van de tap, in voorraad, steeds voorhanden, tapdanser. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord tap

kraan

noun (water faucet)

Robert turned on the tap and let the water run into the sink.

tik

noun (knock made with finger)

Linda heard a tap at the window and looked up to see the postman with a parcel for her.

tik

noun (poke or pat)

Jim felt Peter's tap on his shoulder and turned to see what he wanted.

iemand aantikken

transitive verb (poke, pat)

Harry went up to Catherine and tapped her on the shoulder. Beth tapped the icon for the app she wanted to open on her phone screen.

tap

noun (draught: for beer)

The barman poured a pint from the tap.

tap

noun (informal, abbreviation (bug, wiretap)

Caroline suspected someone had a tap on her phone.

draadtap

noun (metal cutting tool)

Jason used a tap to cut the threads in the nut.

taptoe

plural noun (mainly US (nighttime bugle signal in camp) (leger; signaal)

At taps, all the lights were extinguished.

tikken

transitive verb (rap with fingers)

typen, tikken

transitive verb (type: on keyboard)

tikken, meetikken

transitive verb (music: mark beats with foot, etc.)

aannemen, rekruteren

transitive verb (figurative (recruit, accept)

gebruiken

transitive verb (make use of)

aftappen

transitive verb (pierce to draw out sap)

de kraan aandoen

transitive verb (use liquid by opening faucet) (NL)

tappen

transitive verb (cut screw threads) (technisch)

geld lenen van

transitive verb (colloquial (money: borrow from)

afluisteren, aftappen

transitive verb (abbr, informal (wiretap, bug)

tap

(water) (UK)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

knock

(op de deur)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

tap

(kraan voor vloeistof)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

tap

(schroefvormig gereedschap)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

turn on the tap

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

on tap

(bier: geschonken)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

aftappen

(bug: a telephone line) (van telefoon)

The FBI wiretapped the phone.

telefoontap

(bug: for listening in on phone calls)

The police put a wiretap on Johnson's phone and recorded his calls.

getikt, geschift

adjective (UK, slang (crazy, insane) (informeel)

op de tap, van de tap

adverb (served on draught)

The pub has a good range of beers on tap.

in voorraad, steeds voorhanden

adverb (figurative (in constant supply)

The auto parts store always keeps a selection of fan belts on tap.

tapdanser

noun ([sb] who dances with clicking shoes)

The tap dancer's performance was mesmerising.

Laten we Engels leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van tap in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.

Ken je iets van Engels

Het Engels is afkomstig van Germaanse stammen die naar Engeland zijn geëmigreerd en is over een periode van meer dan 1400 jaar geëvolueerd. Engels is de derde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees en Spaans. Het is de meest geleerde tweede taal en de officiële taal van bijna 60 soevereine landen. Deze taal heeft een groter aantal sprekers als tweede en vreemde taal dan moedertaalsprekers. Engels is ook de co-officiële taal van de Verenigde Naties, van de Europese Unie en van vele andere internationale en regionale organisaties. Tegenwoordig kunnen Engelstaligen over de hele wereld relatief gemakkelijk communiceren.