Wat betekent transmitir in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord transmitir in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van transmitir in Portugees.

Het woord transmitir in Portugees betekent overbrengen naar, overdragen aan, overbrengen, overdragen, uitzenden, overbrengen, iets doorgeven, uitzenden, iets is afkomstig van, zenden, uitzenden, uitzenden, uitzenden, dragen, overdragen, overbrengen, overbrengen, uitdrukken, overbrengen, verstrekken, verlenen, streamen, vervoeren, overbrengen, overdragen, geleiden, meedelen, doorgeven, overbrengen, verspreiden, overdragen aan, overmaken aan, zenden, sturen, een bericht sturen, via de kabel uitzenden, simultaan uitzenden, simultaan uitzenden. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord transmitir

overbrengen naar

overdragen aan

verbo transitivo (ziekte)

overbrengen

verbo transitivo (dados)

overdragen

verbo transitivo (doença) (ziekte)

uitzenden

verbo transitivo (rádio, TV)

overbrengen

(figuurlijk)

Ele transmitiu suas ideias de maneira clara e sucinta.

iets doorgeven

verbo transitivo

Eu sempre transmito meus livros preferidos para minha irmã.
Ik geef altijd mijn favoriete boeken door aan mijn zus.

uitzenden

verbo transitivo (programa de TV) (op televisie)

iets is afkomstig van

verbo transitivo (geneticamente)

O gene responsável pelos cabelos ruivos foi transmitido pela família de Ron.
Het gen voor rood haar is afkomstig van Rons familie.

zenden, uitzenden

uitzenden

verbo transitivo (programa)

As notícias locais são transmitidas às seis horas, todos os dias de semana.

uitzenden

verbo transitivo

Todas as redes transmitirão o debate.

dragen, overdragen, overbrengen

verbo transitivo

Mosquitos podem transmitir malária.

overbrengen

verbo transitivo

Falar mais alto e claro vai te ajudar a transmitir mais confiança.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês overg. ww

uitdrukken

verbo transitivo (sugerir)

Esta passagem transmite um tom de suspense.

overbrengen, verstrekken, verlenen

verbo transitivo (conhecimento)

streamen

verbo transitivo (computador)

O vídeo foi transmitido do website para o meu computador por 45 minutos.

vervoeren, overbrengen, overdragen, geleiden

verbo transitivo

Esses tubos transportam água para a caldeira.

meedelen

(conhecimento)

doorgeven

Se eu lhe passar um recado para Julie, você promete retransmiti-lo?

overbrengen

verbo transitivo (comunicar)

Ele tem dificuldade em expressar o que pensa para o resto do grupo.

verspreiden

verbo transitivo

O navio que afundava comunicava uma mensagem de S.O.S. para outros navios na área.

overdragen aan, overmaken aan

verbo transitivo

zenden, sturen

(enviar como mensagem, repassar)

een bericht sturen

(enviar mensagem a, divulgar)

via de kabel uitzenden

expressão verbal

simultaan uitzenden

simultaan uitzenden

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van transmitir in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.