Wat betekent valor in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord valor in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van valor in Portugees.

Het woord valor in Portugees betekent waarde, waarde, prijs, waarde, waarde, ruilwaarde, waarde, betekenis, schatting, begroting, prijs, bedrag, totaalbedrag, waarde, waarde, moed, dapperheid, prijskaartje, duidelijkheid, moed, waardeloos, zinloos, plafond, bedrag, grondlijn, verschuldigde bedrag, eigenwaarde, waardeoordeel, nettowaarde, nominale waarde, reële waarde, naar waarde schatten, een waarde toedichten, goodwill, gegeven waarde, nominale waarde. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord valor

waarde

substantivo masculino

Estamos avaliando o valor deste item.

waarde, prijs

substantivo masculino (preço)

Precificamos a tabela no valor de duzentos e cinquenta libras.

waarde

substantivo masculino (in geld)

Muitas coisas de valor foram destruídas no incêndio.

waarde, ruilwaarde

substantivo masculino

Vou trocar isto por um objeto de igual valor.

waarde

substantivo masculino (denominação)

Infelizmente, essa base de dados tem valores nulos para a ID do empregado.

betekenis

substantivo masculino

Todos procuramos conceitos com valor.

schatting, begroting

substantivo masculino

O avaliador deu um valor de quatro mil euros.

prijs

substantivo masculino

O valor daquela casa foi reduzido por causa do barulho de obras.

bedrag, totaalbedrag

O valor na conta era maior que ele esperava.

waarde

substantivo masculino

Esse artigo sobre direitos das mulheres tem muito valor, mas você precisa modificar algumas coisas.

waarde

substantivo masculino

Eles deram valor à sua nova ideia. Suas ideias não têm valor nenhum.

moed, dapperheid

prijskaartje

(figuurlijk)

duidelijkheid

(força, distinção)

moed

waardeloos, zinloos

É bonita, mas é somente uma bijuteria inútil.

plafond

(limite máximo)

O governo estabeleceu um teto para as despesas militares.

bedrag

(empréstimo: principal mais juros)

A quantia a ser paga novamente era mais do que ele esperava.

grondlijn

verschuldigde bedrag

eigenwaarde

(estima por si mesmo)

waardeoordeel

substantivo masculino (avaliação pessoal e crítica)

nettowaarde

(valor após descontos)

nominale waarde

Os bancos só trocam as notar pelo valor nominal.

reële waarde

naar waarde schatten, een waarde toedichten

expressão

goodwill

(BRA) (anglicisme; handel)

O preço do negócio reflete tanto os ativos tangíveis quanto o patrimônio de marca.

gegeven waarde

(matemática) (wiskunde)

nominale waarde

(financieel)

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van valor in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.