Co oznacza acciaio w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa acciaio w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać acciaio w Włoski.

Słowo acciaio w Włoski oznacza stal, stalowy, jak ze stali, respirator, wentylator, żelazne płuco, stal nierdzewna, nierszewna stal, szkielet stalowy, przemysł stalowy, wełna stalowa, stal węglowa, wełna stalowa, mieć stalowe nerwy, ze stali nierdzewnej, żelazny. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa acciaio

stal

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
L'edificio ha una robusta armatura d'acciaio.

stalowy

locuzione aggettivale

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La trave d'acciaio era molto robusta.

jak ze stali

locuzione aggettivale (figurato)

Ha i muscoli d'acciaio.

respirator, wentylator

(medicina)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
I medici si preparavano per collegare il paziente ad un respiratore.

żelazne płuco

sostantivo maschile

Migliaia di persone colpite dalla poliomielite furono salvate dall'invenzione del polmone d'acciaio.

stal nierdzewna

sostantivo maschile

Ho realizzato la scultura in acciaio inossidabile dato che dovrà rimanere fuori sotto la pioggia.

nierszewna stal

sostantivo maschile

L'acciaio inossidabile è una lega.

szkielet stalowy

sostantivo femminile

Quel palazzo ha una struttura in acciaio.

przemysł stalowy

wełna stalowa

sostantivo femminile

La paglietta d'acciaio non serve solo per pulire pentole ma ha altri molteplici usi.

stal węglowa

sostantivo maschile

L'acciaio al carbonio è più duro dell'acciaio inossidabile.

wełna stalowa

sostantivo femminile (spugna abrasiva)

mieć stalowe nerwy

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (przenośny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

ze stali nierdzewnej

locuzione aggettivale

Al giorno d'oggi, il vino viene spesso fatto invecchiare in barili di acciaio inossidabile anziché in botti di legno.

żelazny

locuzione aggettivale (figurato: forte) (przenośny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Ha un temperamento di ferro.

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu acciaio w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Czy wiesz o Włoski

Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.