Co oznacza accro w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa accro w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać accro w Francuski.

Słowo accro w Francuski oznacza fanatyk, nałóg, uzależniony, uzależniony od, pracoholik, zakupoholik, leniwiec, być uzależnionym, fanatyczny, entuzjastyczny, wciągający, zakręcony na punkcie czegoś, fanatyk, uzależniać się od czegoś, osoba nadużywająca lekarstw, uzależniony od czegoś, być uzależnionym od czegoś, być uzależnionym od kogoś/czegoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa accro

fanatyk

(mężczyzna)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
C'est un accro de céramique : il ne cesse d'acheter des poteries et de la porcelaine.

nałóg

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Ben boit tellement dernièrement que ses amis craignent qu'il soit en train de développer une dépendance.

uzależniony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Guillaume est dépendant au tabac, à la cocaïne et à l'alcool.

uzależniony od

(familier)

Jan est devenu accro à l'héroïne.

pracoholik

(potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Sarah est une accro du travail (or: du boulot) qui reste tard au bureau presque tous les jours.

zakupoholik

(familier)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Rosemary va régulièrement au centre commercial parce qu'elle est accro au shopping.

leniwiec

(familier) (potoczny, przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Tu deviens un molasson, tu devrais faire du sport !

być uzależnionym

(familier)

Une cigarette et elle était devenue accro.

fanatyczny, entuzjastyczny

adjectif (familier)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Elle est accro à une nouvelle série policière à la télé.

wciągający

locution adjectivale (familier)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Nombreux sont les gens qui trouvent que le yoga rend accro après un ou deux mois de pratique.

zakręcony na punkcie czegoś

(familier) (potoczny)

Dave est accro aux jeux vidéo depuis qu'il a huit ans.

fanatyk

(familier) (mężczyzna)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
C'est un mordu de course automobile : il va à toutes les épreuves les plus prestigieuses.

uzależniać się od czegoś

Il est devenu accro au nouveau jeu vidéo.

osoba nadużywająca lekarstw

(familier)

uzależniony od czegoś

(drogues)

Le patient est devenu dépendant à la morphine.

być uzależnionym od czegoś

(familier)

być uzależnionym od kogoś/czegoś

(familier) (przenośny)

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu accro w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.