Co oznacza accru w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa accru w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać accru w Francuski.

Słowo accru w Francuski oznacza powiększać, dodawać czegoś, zwiększać coś, powiększać, zwiększać, powiększać, przedłużać coś, poszerzać coś, wznowiony, zwiększony, podwyższony, zaostrzony, wyostrzony, wzrastać, rosnąć, poszerzać, rozszerzać, wzmacniać, wzmacniać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa accru

powiększać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Je dois faire quelque chose pour accroître mes revenus.

dodawać czegoś

verbe transitif (la confiance)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La victoire va aider l'équipe à accroître (or: à renforcer) sa confiance.
To zwycięstwo pomoże dodać zespołowi pewności siebie.

zwiększać coś

(la production,...)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

powiększać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Notre groupe s'est accru à l'arrivée de plusieurs retardataires.

zwiększać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Pour faire face à la demande croissante pour ses produits écologiques, la société a dû augmenter sa production. À l'approche de la course, j'ai dû intensifier mon entraînement.

powiększać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Les détails sur sa mort ne font qu'ajouter au (or: qu'accroître le) malheur de ses proches.
Wiedza o tym, jak umarł, tylko powiększyła cierpienie jego rodziny.

przedłużać coś, poszerzać coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La loi sur le port de la ceinture a été élargie (or: a été étendue) à la banquette arrière.

wznowiony

(intérêt)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Au matin, nous avons attaqué le problème avec un renouveau d'enthousiasme.

zwiększony, podwyższony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Joe a un risque plus élevé de maladie cardiaque parce qu'il fume.

zaostrzony, wyostrzony

(sentiment)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

wzrastać, rosnąć

(population, intérêt,...)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La population devrait augmenter rapidement.
Liczba ludności szybko wzrośnie.

poszerzać, rozszerzać

(d'une étude, d'une enquête)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
L'utilisation des médias sociaux vous permet d'accroître la portée de votre campagne publicitaire.

wzmacniać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Fred a accru la teneur en alcool de la bouteille de vin et a servi un verre à chaque invité.

wzmacniać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La société accroît la teneur en vitamines et en minéraux de toutes ses céréales.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu accru w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.