Co oznacza acostumbrar w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa acostumbrar w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać acostumbrar w Hiszpański.

Słowo acostumbrar w Hiszpański oznacza przyzwyczajać, ujeżdżać, zwyknąć, mieć zwyczaj, kiedyś, przyzwyczajać, być przyzwyczajonym do czegoś, pomagać komuś przyzwyczaić się do czegoś, przystosowywać do, stępiać czyjąś wrażliwość na coś, nastrajać kogoś do czegoś, przyzwyczajać kogoś do czegoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa acostumbrar

przyzwyczajać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

ujeżdżać

(konia)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Matt doma caballos para las carreras.

zwyknąć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Solía ir a la iglesia local cuando era joven.
Zwykłem chodzić do okolicznego kościoła, gdy byłem młody.

mieć zwyczaj

Los médicos no suelen hacer visitas a domicilio.

kiedyś

(irregular)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
Él solía andar en bicicleta, ahora va en automóvil.
Kiedyś jeździł na rowerze, ale teraz jeździ samochodem.

przyzwyczajać

(peyorativo)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La gente de Alaska está habituada al frío.

być przyzwyczajonym do czegoś

(często w stronie biernej)

La esposa estaba acostumbrada al frecuente adulterio de su marido.
Żona była już przyzwyczajona do niewierności męża.

pomagać komuś przyzwyczaić się do czegoś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

przystosowywać do

(figurado)

Debes aclimatar a los gatos a un nuevo hogar si te mudas, dejándolos dentro de la casa por al menos dos días.

stępiać czyjąś wrażliwość na coś

locución verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Trabajar como paramédico durante treinta años no acostumbró a Josh a ser testigo del dolor y la muerte.

nastrajać kogoś do czegoś

przyzwyczajać kogoś do czegoś

locución verbal

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu acostumbrar w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.