Co oznacza acumular w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa acumular w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać acumular w Portugalski.

Słowo acumular w Portugalski oznacza gromadzić coś, zbierać, gromadzić, zbierać, zbierać, gromadzić, narastać, piętrzyć się, kumulować się, sumować się, gromadzić, gromadzić coś, zdobywać coś, gromadzić, chować, kumulować coś, zbierać się, gromadzić się, zalegać, mieć długi, upychać, gromadzić pieniądze, zbierać, gromadzić, narastać, przyrastać, zbierać, zbierać, sumować się, osiadać, zbierać się, zbierać się, zbierać się, gromadzić się, wzbierać, utrzymywać nadmierne zapasy, dostawać, gromadzić się. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa acumular

gromadzić coś

(przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zbierać, gromadzić

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zbierać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ela acumulou elogios de todos os seus colegas por trabalhar tanto. Quando você acumular apoio suficiente, siga em frente com a ideia.

zbierać, gromadzić

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Eu viajo a trabalho, por isso acumulo muitas milhas do programa de milhagem.

narastać, piętrzyć się

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

kumulować się, sumować się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

gromadzić

verbo transitivo (salvar, manter para o futuro)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Começamos a acumular vegetais para o inverno.

gromadzić coś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Minha avó acumulou uma bela coleção de arte ao longo da vida.

zdobywać coś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

gromadzić, chować

(colecionar, salvar coisas)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Um conselheiro foi chamado quando ficou claro que ele estava acumulando.

kumulować coś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Se ninguém ganha a loteria, o prêmio é acumulado para o sorteio da semana seguinte.

zbierać się, gromadzić się

(sangue)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

O sangue se acumulou perto do ferimento interno.

zalegać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

mieć długi

verbo transitivo (acumular dívida)

Ele acumula uma conta no bar local. Esta empresa tem acumulado um grande débito desde o ano passado.

upychać

(przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Minha esposa sempre acumula muitas atividades em um dia.

gromadzić pieniądze

locução verbal

zbierać, gromadzić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

narastać, przyrastać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Os juros nesta conta resultam em 4% ao ano.

zbierać

(juntar, acumular)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zbierać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Você está economizando todo esse trabalho para mim?

sumować się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

osiadać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Os móveis juntam pó.

Na meblach osiada kurz.

zbierać się

verbo pronominal/reflexivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Enquanto sua mulher estava fora, Sam deixou os pratos se acumularem na pia.

zbierać się

verbo pronominal/reflexivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Você podia ver as nuvens se acumulando antes da tempestade.

zbierać się, gromadzić się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Os papéis se amontoaram no canto por meses.

Gazety zbierały się w kącie od miesięcy.

wzbierać

verbo pronominal/reflexivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

utrzymywać nadmierne zapasy

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

dostawać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

gromadzić się

verbo pronominal/reflexivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

A neve havia acumulado-se durante a noite.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu acumular w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.