Co oznacza alocar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa alocar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać alocar w Portugalski.

Słowo alocar w Portugalski oznacza rozdawać, rozkładać, rozdzialać, przydzielać coś/kogoś, przydzielać, alokować, przydzielać, przydzielać coś komuś, rezydować, przeznaczać, rozdzielać, przydzielać, odkładać na coś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa alocar

rozdawać, rozkładać, rozdzialać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
O governo aloca recursos para aqueles que provam estar em necessidade.

przydzielać coś/kogoś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
O governo irá alocar 10.000 tropas na cidade arrasada pela guerra.

przydzielać, alokować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
O conselho irá alocar recursos para o projeto de caridade.

przydzielać

(formal)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Os voluntários no campo de refugiados trabalhava em alocar as rações igualmente.

przydzielać coś komuś

(formal)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
A câmara municipal alocou recursos para cinco novos grupos de caridade este ano.

rezydować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
A empresa de Tom o alocou em Nova Iorque, mas ele viaja por todo os EUA.

przeznaczać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

rozdzielać, przydzielać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

odkładać na coś

Ophelia reservou (or: separou) dinheiro para um carro pequeno e econômico, não um sedã completo.
Ofelia odłożyła pieniądze na mały, ekonomiczny samochód, a nie na wielkiego sedana.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu alocar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.