Co oznacza amassar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa amassar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać amassar w Portugalski.

Słowo amassar w Portugalski oznacza ugniatać, zgniatać, marszczyć, marszczyć, gnieść, wgniatać, karbować brzegi, ucierać, ubijać, wgięcie, zgniatać coś w coś, urabiać coś, poobijać się, ulegać wgnieceniu, ucierać, obijać, zgnieść się, pognieść się, zgniatać, wałkować, rąbać w coś, wgniatać coś, gnieść, pieścić się. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa amassar

ugniatać

(massa)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Amasse a massa e deixe-a crescer num lugar morno.

zgniatać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ela amassou a lata com o pé. Com esta camisa amassada, você não vai impressionar o seu chefe.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Zapakowane do walizki ubrania zupełnie się pogniotły - muszę je teraz wszystkie wyprasować!

marszczyć

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

marszczyć, gnieść

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wgniatać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
A colisão amassou o carro.

karbować brzegi

verbo transitivo (culinária)

ucierać, ubijać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Karen amassou as batatas na panela.

wgięcie

verbo transitivo

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

zgniatać coś w coś

verbo transitivo

Ela amassou o papel em formato de bola e jogou-o na lixeira.

urabiać coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

poobijać się

(czasownik zwrotny dokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność skończoną (np. spalić się))
A maçã amassou depois de cair da minha mesa.

ulegać wgnieceniu

ucierać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

obijać

verbo transitivo (fruta)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Você vai amassar os pêssegos se segura-los com tanta força.

zgnieść się, pognieść się

(czasownik zwrotny dokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność skończoną (np. spalić się))
Gazeta się zgniotła, gdy dziecko na nią nadepnęło.

zgniatać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Uważaj, żeby nie pognieść tej kartki – to ważny dokument!

wałkować

(estender massa com rolo)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Primeiro você precisa abrir a massa da pizza.

rąbać w coś

(potocznie)

wgniatać coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

gnieść

(tecido)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

pieścić się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
O salva-vidas repreendeu o casal por estarem trocando carícias na piscina.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu amassar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.