Co oznacza anular w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa anular w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać anular w Hiszpański.
Słowo anular w Hiszpański oznacza pierścieniowy, pierścieniowaty, redukować, przerywać, anulować, unieważniać, unieważniać, przeciwdziałać, obalać, negować, psuć, uszkadzać, anulować, anulować, niweczyć, unieważniać, anulować, kasować, uchylać, odrzucać, uchylać, wycofywać, unieważniać, unieważniać, odrzucać, zacierać, neutralizować, powalać, cofać coś, rozwiązywać, zrywać, obalać, uznawać coś za nieważne, palec serdeczny. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa anular
pierścieniowy, pierścieniowatyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
redukować(matemáticas) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Resuelva la ecuación suprimiendo los términos iguales. |
przerywać, anulowaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Canceló su suscripción al semanario. Przerwał swoją prenumeratę. |
unieważniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El juez anuló el veredicto de la cámara baja. |
unieważniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ambas partes acordaron anular el contrato. |
przeciwdziałaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
obalaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Mr. Green salió libre después de que el juez de la corte anulara su sentencia. |
negować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La ley pretende anular una resolución de la corte de hace un siglo. |
psuć, uszkadzać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El funcionario de la embajada anuló los pasaportes con un sello rojo. |
anulować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El recorte del presupuesto anula todos los planes de expansión. |
anulowaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) anular la transacción. |
niweczyćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Nuestro divorcio ha terminado, pero eso no anulará mis derechos de recibir parte del dinero de mi ex marido. |
unieważniać, anulować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
kasowaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Anuló (or: invalidó) los boletos cuando subimos al autobús. Skasował bilety, kiedy wsiedliśmy do autobusu. |
uchylać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Debes llenar este formulario si quieres rescindir el contrato. |
odrzucać, uchylać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El juez denegó la objeción. |
wycofywać(general) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La compañía revocó la oferta cuando se dieron cuenta de que el candidato había mentido en su currículum. |
unieważniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El juez invalidó el veredicto de culpable y liberó al acusado. |
unieważniać, odrzucać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El juez invalidó el veredicto. |
zacierać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El bombardeo obliteró el indefenso pueblo. |
neutralizować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La campaña del candidato intentó neutralizar los malos efectos del debate. |
powalać(legal) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La Corte Suprema derogó las leyes segregacionistas. |
cofać coś(przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Es culpa tuya que Tom esté molesto; lo hiciste, así que ahora tienes que encontrar la manera de deshacerlo. |
rozwiązywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) ¿Cuáles son los procedimientos legales para disolver un matrimonio? |
zrywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El actor quiere romper su contrato. |
obalać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Mi gerente dijo que estábamos adelantados con el proyecto pero después el CEO revirtió su decisión. |
uznawać coś za nieważne
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) La relación comercial terminó cuando el juez declaró nulo el contrato. |
palec serdeczny
Observó que en su dedo anular no llevaba anillo de casada. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu anular w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa anular
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.