Co oznacza apoio w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa apoio w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać apoio w Portugalski.

Słowo apoio w Portugalski oznacza poparcie, wsparcie, podpora, wsparcie, pomoc, wsparcie, wsparcie, warunkowanie, kula, podpora, poparcie, wsparcie, podwyższenie, ostoja, podpora, ostoja, podpora, wsparcie, podnóżek, aprobata, aprobata, prowadzenie, opoka, wzmocnienie, postęp, pomoc, wsparcie, pozycja, podstawa, punkt podparcia dla stopy, oparcie dla nóg, centrum pomocy technicznej, zagłówek, subwencjonowanie, dotowanie, pomoc finansowa, poparcie finansowe, pomoc finansowa, pełne poparcie, wsparcie moralne, wzajemna pomoc, pomoc rządu, stowarzyszenie osób niepełnosprawnych, grupa wsparcia, kobicować dla, znaleźć punkt oparcia, wstawiać się za, technik komputerowy, pełne poparcie, jednoczyć się wokół kogoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa apoio

poparcie

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Há muito apoio popular ao movimento de comida orgânica.

wsparcie

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

O apoio da família durante o divórcio foi importante para ele.

Wsparcie rodziny w trakcie jego rozwodu było dla niego ważne.

podpora

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

O suporte cedeu e o telhado caiu.

Podpora osunęłą się i dach się zawalił.

wsparcie

substantivo masculino (ajuda financeira)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Seu filho foi um grande suporte para ela em seus últimos dias.

pomoc

substantivo masculino (informática: suporte técnico)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Se não conseguir consertar sozinho, você precisa chamar o suporte técnico.

wsparcie

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

O grupo anti-armas conta com o apoio de milhares de pessoas na cidade.

wsparcie

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

warunkowanie

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

kula

(przenośny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Eu acho que você está usando sua religião como apoio.

podpora

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

William estava apoiado num angulo precário, usando o encosto de uma cadeira como apoio para evitar que ele caia.

poparcie, wsparcie

substantivo masculino (candidatura)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

O partido está unido em seu apoio a este candidato.

Partia zjednoczyła się w poparciu dla tego kandydata.

podwyższenie

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Jackie usou uma pilha de livros como apoio para alcançar a prateleira de cima.

Jackie wykorzystała stos książek jako podwyższenie, żeby dosięgnąć do najwyższej półki.

ostoja, podpora

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

ostoja, podpora

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

wsparcie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Quando o policial percebeu que não conseguiria controlar a situação sozinho, ele pediu apoio.

podnóżek

substantivo masculino (para os pés)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Traga o apoio de pé aqui para que eu possa pôr meus pés.

aprobata

(figurado)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Lucy ficou aliviada de ter o aval do seu chefe para o projeto.

Lucy ulżyło, gdy otrzymała aprobatę szefa dla projektu.

aprobata

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

O presidente tem a aprovação da vasta maioria dos cidadãos da nação.

prowadzenie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

opoka

(przenośny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Quando a mãe dele morreu, Bebe foi a âncora de Dexter.

wzmocnienie

(figurativo)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

postęp

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

pomoc

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Nossa peça conta com o patrocínio (or: apoio) do homem mais rico da cidade.

wsparcie

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Com o apoio de seus professores, Martha conseguiu entrar na faculdade.

pozycja

substantivo masculino (figurado: posição) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

podstawa

(lugar seguro para pés)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

punkt podparcia dla stopy

(alpinismo)

oparcie dla nóg

(para subida segura)

centrum pomocy technicznej

(apoio técnico)

zagłówek

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

subwencjonowanie, dotowanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

pomoc finansowa

poparcie finansowe

pomoc finansowa

pełne poparcie

wsparcie moralne

(apoio emocional)

wzajemna pomoc

pomoc rządu

(suporte financeiro governamental)

stowarzyszenie osób niepełnosprawnych

grupa wsparcia

(reunião de pessoas para ajuda mútua)

kobicować dla

znaleźć punkt oparcia

expressão

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

Depois de cair até a metade, ele conseguiu um apoio para o pé e começou a escalar de novo.

wstawiać się za

technik komputerowy

(computador)

pełne poparcie

jednoczyć się wokół kogoś

(popierać)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu apoio w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa apoio

Co oznacza apodrecer w Portugalski?