Co oznacza atrapalhar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa atrapalhar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać atrapalhar w Portugalski.

Słowo atrapalhar w Portugalski oznacza zwalniać, pokrzyżować, wzburzać, przeszkadzać, zakłócać coś, utrudniać, przeszkadzać w czymś, gubić się, mieszać coś, potykać się, szukać słów, plątać się, burzyć włosy, zatrzymywać, partaczyć. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa atrapalhar

zwalniać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

As algemas atrapalharam o prisioneiro em fuga e ele foi pego rapidamente.

pokrzyżować

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

wzburzać

verbo transitivo (figurado: alguém)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przeszkadzać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

A incompetência do gerente impedia o avanço do projeto.

zakłócać coś

(impedir algo de funcionar corretamente)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O microondas interferia com o sinal.

utrudniać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przeszkadzać w czymś

(obstruir)

gubić się

(potoczny, przenośny)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Pedro se atrapalhou e me deu os documentos errados por engano.

mieszać coś

(potoczny, przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Decidimos nos encontrar, mas ele se atrapalhou com as datas e apareceu um dia antes.

potykać się

(figurado)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

szukać słów

Ela perguntou se eu precisava de algo e eu me atrapalhei com as palavras.

plątać się

verbo pronominal/reflexivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

burzyć włosy

locução verbal (emaranhar os cabelos de)

zatrzymywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O receptor atrapalhou-se com a bola e o outro time a pegou.

partaczyć

(BRA: figurado, futebol, goleiro)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O goleiro bateu roupa e o time adversário marcou o terceiro gol.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu atrapalhar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa atrapalhar