Co oznacza atrasado w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa atrasado w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać atrasado w Portugalski.

Słowo atrasado w Portugalski oznacza spóźniony, spóźniony, spóźniony, opóźniony, spóźniony, spóźniony, zadłużony, po terminie, zaległy, za późno, spóźniać się, opóźniony, maruder, niedorozwinięty, na odwrót, wstrzymany, opóźniony, spóźniony, opóźniony, po terminie, niedorozwinięty, niedorozwinięty, opóźniony, nienormalny, zacofany, zacofany, debil, upośledzony, opóźniony, być spóźnionym, być opóźnionym, opóźniony w rozwoju. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa atrasado

spóźniony

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Preciso ir. Estou atrasado para o meu compromisso.
Muszę iść. Jestem spóźniony na spotkanie.

spóźniony

advérbio

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Cheguei ao encontro dez minutos atrasado.
Przyszła na spotkanie spóźniona o dziesięć minut.

spóźniony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

opóźniony, spóźniony

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Espera-se agora que o trem atrasado passe às 13h22.

spóźniony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Eu devia ter entregado minha redação ontem; agora está atrasada. Nicholas tem dois livros da biblioteca atrasados em seu quarto; ele realmente precisa devolvê-los.

zadłużony

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

po terminie

adjetivo

À medida que o relógio tiquetaqueava, ele percebeu que estava ficando sem tempo.

zaległy

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Melhorias no sistema ferroviário nacional estão atrasadas há muito tempo.

za późno

advérbio (não chegar na hora)

spóźniać się

adjetivo (relógio)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
O relógio está atrasado. Precisamos ficar de olho no horário.

opóźniony

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
O trem está duas horas atrasado.

maruder

substantivo masculino (alguém que fica para atrás)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

niedorozwinięty

(com dificuldade de aprendizagem) (obraźliwy)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

na odwrót

adjetivo

Jeff é tão atrasado que ele não consegue nem ler direito.

wstrzymany, opóźniony

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

spóźniony, opóźniony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

po terminie

(pagamento, conta)

niedorozwinięty

substantivo masculino (insulto, ofensivo!!!) (obraźliwy)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

niedorozwinięty

substantivo masculino (dificuldade de aprendizagem, ofensivo!!!) (obraźliwy)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

opóźniony, nienormalny

adjetivo (ofensivo) (pejoratywny, obraźliwy)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

zacofany

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
O povo pode parecer um pouco rudimentar, mas eles são muito amigáveis.

zacofany

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Embora esteja perto de uma área metropolitana, essa região ainda é subdesenvolvida.

debil

(datado, hoje ofensivo)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

upośledzony, opóźniony

locução adjetiva (ofensivo:)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

być spóźnionym, być opóźnionym

locução verbal

opóźniony w rozwoju

(pessoa com dificuldade de aprendizagem)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu atrasado w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.