Co oznacza balde w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa balde w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać balde w Portugalski.

Słowo balde w Portugalski oznacza wiadro, wiadro, wiadro, kubek, miska, wiaderko z lodem, kosz na śmieci, pojemnik do chłodzenia wina, wiadro na węgiel, psuć, kubeł, wkładać do wiadra. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa balde

wiadro

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

wiadro

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Usar baldes para fazer castelos de areia na praia é divertido.
Fajnie jest budować zamki z piasku, używając wiaderka.

wiadro

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Precisamos de mais um balde d'água para encher a piscina.

kubek

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Comprei um balde de sorvete de baunilha para dividirmos em casa.

miska

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Enchemos uma tigela com pipoca antes do filme. // O gato se recusou a comer a comida em sua tigela.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Przed filmem wypełniliśmy miskę popcornem.

wiaderko z lodem

substantivo masculino

kosz na śmieci

Leve estes sapatos fedorentos para fora e jogue na lata de lixo!

pojemnik do chłodzenia wina

wiadro na węgiel

substantivo masculino

psuć

expressão (figurado) (humor, atmosferę itp.)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Esse turno de 14 horas foi um balde de água fria para o ânimo da Anya.
Praca przez 14 godzin psuła Anye nastrój.

kubeł

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

wkładać do wiadra

expressão verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Coloque as conchas em um balde e as traga para casa.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu balde w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.