Co oznacza botto w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa botto w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać botto w Włoski.
Słowo botto w Włoski oznacza huk, wystrzał, głuchy odgłos, cios, huk, strzał, obłowić się, huk, łomot, tak po prostu, wielki wybuch, udany start. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa botto
huk
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) L'albero cadde nel bosco facendo un gran botto. |
wystrzałsostantivo maschile (del tappo di sughero di una bottiglia) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il botto di un tappo di spumante è un rumore che si associa ai festeggiamenti. |
głuchy odgłos
W nocy usłyszeliśmy głuchy odgłos. Ona spadła z łóżka! |
cios
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Una forte folata di vento fece chiudere la porta con un colpo. |
huk, strzałsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) C'è stato un forte scoppio quando è esploso il pallone. Było głośne huknięcie, kiedy pękł balon. |
obłowić sięsostantivo maschile (figurato, informale) (potoczny) (czasownik zwrotny dokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność skończoną (np. spalić się)) Hanno fatto un colpaccio l'anno scorso comprando palazzi di appartamenti. |
huk, łomotsostantivo maschile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il grande botto ha svegliato tutti. |
tak po prostu
Un momento Lucy era qui, poi è scomparsa, così all'improvviso. |
wielki wybuchsostantivo maschile Pensiamo che sia saltato un trasformatore perché abbiamo sentito un forte botto e poi è andata via la luce completamente. |
udany start(idiomatico) |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu botto w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa botto
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.