Co oznacza bruto w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa bruto w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać bruto w Portugalski.

Słowo bruto w Portugalski oznacza brutto, brutto, brutto, ostry, chropowaty, szorstki, brutal, zwierzęcy, brutalny, wyrazisty, bestia, bestia, zastraszjący, gburowaty, nieokrzesany, nieprzerobiony, gbur, ropa naftowa, produkt krajowy brutto, surowe dane, odsetki brutto, zysk brutto, nieoszlifowany diament, nieoszlifowany diament. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa bruto

brutto

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

O prêmio bruto do carro era de R$ 20.000.

brutto

advérbio

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Eles ganharam R$ 20.000 bruto.

brutto

adjetivo (figurado, quantidade total de algo)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Seu salário líquido é o bruto menos os impostos.

ostry

adjetivo (violento)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Ele é extremamente agressivo com seus filhos.

chropowaty, szorstki

adjetivo (comida: não refinada)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

As fibras brutas no aipo ajudam a limpar o intestino.

brutal

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Ele era um bruto dentro e fora do campo de futebol.

zwierzęcy

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

brutalny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

O aquecimento global é uma das realidades brutas (or: cruas) da vida moderna.

wyrazisty

(figurado)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Muitas mulheres achavam os traços brutos de John atraentes.

bestia

(przenośny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

O irmão de Roger tem a fama de ser uma fera.

bestia

(przenośny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Há uma fera dentro de cada homem.

zastraszjący

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

gburowaty, nieokrzesany

(rude, grosseiro)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

nieprzerobiony

(produto)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

gbur

adjetivo

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Ela só sai com valentões e grossos (or: brutos).

ropa naftowa

substantivo masculino (não refinado)

produkt krajowy brutto

substantivo masculino (economia, PIB)

surowe dane

Não é suficiente coletar dados brutos: alguém tem que os interpretar.

odsetki brutto

substantivo masculino (totalidade de juros)

zysk brutto

substantivo masculino (totalidade de lucro, renda)

nieoszlifowany diament

substantivo masculino (figurado)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu bruto w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.