Co oznacza buraco w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa buraco w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać buraco w Portugalski.

Słowo buraco w Portugalski oznacza dziura, dół, dziura, dziura, dołek, dołek, słaby punkt, dołek, dół, remik, dziura, dziura, dziupla, zabity dechami, rozerwanie, odwiert, koleina, nora, jama, ucho, uszko, wypełniacz, w dołku, dziurka od klucza, dziura wydrążona przez owady, czarna dziura, dziura po pocisku, przedziurawiać, przekłucie, dziura, tunel podprzestrzenny, , czarna dziura, pułapka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa buraco

dziura

(abertura)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Eles observavam a construção através de um buraco na parede.

Oglądali budowę przez otwór w murze.

dół

substantivo masculino (no solo, chão)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Ele cavou um buraco com a sua pá.

Wykopał dół swoją łopatą.

dziura

substantivo masculino (na estrada)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Cuidado com aquele buraco na estrada.

dziura

(figurado) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Aquele homem mora num buraco sujo.

dołek

substantivo masculino (golfe)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O "drive" dele vindo do tee quase alcançou o nono buraco.

dołek

substantivo masculino (número de tacadas)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Nada mal! Você conseguiu um buraco em duas!

słaby punkt

O político não conseguia ver a falha em seu argumento.

dołek

(przenośny: finansowy)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Estou em um aperto financeiro.

dół

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O buraco era bastante profundo.

remik

substantivo masculino (jogo de baralho parecido com buraco)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

dziura

substantivo masculino (depressão na superfície de uma estrada ou caminho)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

dziura

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Essa estrada é cheia de elevações e buracos.

dziupla

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

O esquilo sumiu de vista dentro de um buraco.

zabity dechami

(informal) (slang)

rozerwanie

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

odwiert

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O buraco no alicerce estava cheio d'água depois da chuva.

koleina

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

O carro saltou sobre os sulcos.

nora, jama

(abrigo de animal)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Eu estou tentando cobrir todas as covas de roedores na minha propriedade.

ucho, uszko

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Eu costumava passar fios pelos orifícios das agulhas para minha mãe.

wypełniacz

substantivo masculino (notícias)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Há um tapa-buraco na primeira página sobre um cão perdido.

w dołku

(figurado: preso numa situação)

dziurka od klucza

dziura wydrążona przez owady

czarna dziura

dziura po pocisku

przedziurawiać

(furar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przekłucie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

dziura

(gíria)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Esse bairro é o buraco imundo da cidade, dito de forma educada.

tunel podprzestrzenny

(astrofísica)

(buraco utilizado para atos sexuais)

czarna dziura

(figurado: vazio) (przenośny)

pułapka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu buraco w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa buraco

Co oznacza bulimia w Portugalski?