Co oznacza cansar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa cansar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać cansar w Portugalski.

Słowo cansar w Portugalski oznacza wymęczyć, zmęczyć się, zmordować się, łamać czyjś opór, osłabiać, męczyć, wyczerpywać, męczyć, wykańczać, wyczerpywać, słabnąć, wymęczać, męczyć, zmordować się, męczyć się, mieć czegoś dość, męczyć się, być znużonym czymś/kimś, tracić zainteresowanie czymś/kimś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa cansar

wymęczyć

(tornar exausto)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

zmęczyć się, zmordować się

(czasownik zwrotny dokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność skończoną (np. spalić się))

łamać czyjś opór

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Os pedidos constantes das crianças por doces me desgastaram, até que eu finalmente cedi e deixei-os comerem.

osłabiać, męczyć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

As reclamações constantes dela me cansam.

wyczerpywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

męczyć

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

A caminhada havia cansado Agatha, então ela foi para a cama cedo.

wykańczać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wyczerpywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Trabalho pesado esgota você, se você não fizer pausas.

słabnąć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wymęczać, męczyć

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zmordować się

(fazer algo até a exaustão) (potoczny)

(czasownik zwrotny dokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność skończoną (np. spalić się))

męczyć się

verbo pronominal/reflexivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Perto do final do dia, os trabalhadores começaram a se cansar e o rendimento diminuiu.

mieć czegoś dość

(potoczny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

męczyć się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

być znużonym czymś/kimś

Estou começando a me cansar dos dramas policiais. As programações estão repletas deles!

tracić zainteresowanie czymś/kimś

verbo pronominal/reflexivo

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

A princípio, Rose estava muito entusiasmada com o curso, mas ela se cansou dele quando percebeu quanto trabalho tinha que fazer.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu cansar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa cansar

Co oznacza canoagem w Portugalski?

Co oznacza canola w Portugalski?

Co oznacza cansado w Portugalski?

Co oznacza cansar w Portugalski?

Co oznacza cansativo w Portugalski?

Co oznacza cansaço w Portugalski?

Co oznacza cantar w Portugalski?

Co oznacza cantaria w Portugalski?

Co oznacza cantão w Portugalski?

Co oznacza cântaro w Portugalski?

Co oznacza enfadar w Portugalski?

Co oznacza enjoado w Portugalski?

Co oznacza estafar w Portugalski?

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.

Język angielski