Co oznacza collega w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa collega w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać collega w Włoski.

Słowo collega w Włoski oznacza kolega, współpracownik, kolega student, współpracownik, kolega, współpracownik, współpracownik, współpracownica, kolega, kolega, wspólnik, partner, kolega, koleżanka, kolega, koleżanka, kolega, towarzysz, zadawać się, zahaczać o coś, dołączać, łączyć, instalować, łączyć, dołączać, przyczepiać, łączyć coś/kogoś, łączyć, podłączać, zapinać na łańcuch, łączyć, łączenie, sklejenie, łączyć, łączyć, łączyć, łączyć, łączyć, łączyć, przyłączać, podłączać, przyłączać, utożsamiać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa collega

kolega, współpracownik

sostantivo maschile (mężczyzna)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Oggi sono andato a pranzo con due colleghi.

kolega student

sostantivo maschile (di università)

Ha lasciato gli studi perché non riusciva ad andare d'accordo con i suoi colleghi.

współpracownik

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Di solito, Frank va d'accordo con i suoi colleghi alla fabbrica.

kolega, współpracownik

sostantivo maschile (mężczyzna)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Karen e Betsy non sono solo colleghe ma anche amiche.

współpracownik, współpracownica

Sally e un collega discutevano di un problema davanti al distributore d'acqua in ufficio.

kolega

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

È noto tra i suoi colleghi per le sue opinioni estreme.

kolega

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Questa settimana il mio collega del progetto è in malattia.

wspólnik, partner

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Si tratta di un caso complicato; se ne occuperà uno dei colleghi.

kolega, koleżanka

Mentre lui cercava il sospettato, il suo collega cercava l'auto.

kolega, koleżanka

Il collega di lavoro di Laura se ne è andato la settimana scorsa.

kolega

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

I suoi colleghi lo hanno eletto migliore attore.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Zosia była najniższa wśród swoich rówieśników w przedszkolu.

towarzysz

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

zadawać się

sostantivo maschile

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

zahaczać o coś

verbo transitivo o transitivo pronominale

Dici che la stampante non funziona, ma hai provato a collegare il cavo di alimentazione?

dołączać

verbo transitivo o transitivo pronominale (con cavi)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Non sapevo come collegare gli altoparlanti.

łączyć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

instalować

(informatica: software)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Quando hai installato il programma hai impostato una password? Sto cercando di installare una nuova app nel mio telefono, ma sembra non funzionare.

łączyć

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Collegare questi fili.

Połącz te druty.

dołączać, przyczepiać

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nella fase finale del rammendo la sarta ha attaccato i bottoni al vestito.

Krawcowa przymocowała guziki na sam koniec pracy nad sukienką.

łączyć coś/kogoś

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Internet collega la gente in tutto il mondo.

łączyć

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

podłączać

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zapinać na łańcuch

verbo transitivo o transitivo pronominale

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Quando parcheggi la bici, ricordati di legarla a un albero o a una rastrelliera per biciclette.

Kiedy zaparkujesz rower, nie zapomnij go zapiąć do stojaka lub drzewa na łańcuch.

łączyć

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Hanno agganciato le due carrozze per formare un treno più lungo.

łączenie, sklejenie

verbo transitivo o transitivo pronominale

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

La pellicola si è rotta nel proiettore e si è dovuto giuntarla.

łączyć

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Il ponte Laos-Thai collega i due paesi.

łączyć

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Non riesco a collegare le mie casse nuove.

łączyć

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ha unito i due pezzi di puzzle.

Połączył ze sobą dwa kawałki układanki.

łączyć

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Metti insieme il totale di questa colonna e il totale dell'altra per ottenere l'importo complessivo.

łączyć

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

łączyć

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Mettiamo in relazione la causa con l'effetto.

przyłączać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Il proprietario della boutique ha deciso di espandere i propri affari e ha annesso il magazzino vuoto dell'edificio accanto.

podłączać, przyłączać

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Gli ingegneri collegarono i telefoni a un sistema informativo computerizzato.

utożsamiać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu collega w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Powiązane słowa collega

Co oznacza collaboratore w Włoski?

Co oznacza collaborazione w Włoski?

Co oznacza collana w Włoski?

Co oznacza collare w Włoski?