Co oznacza companheiro w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa companheiro w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać companheiro w Portugalski.

Słowo companheiro w Portugalski oznacza kumpel, towarzysz, towarzysz, wspołmałżonek, partner, kolega, towarzysz, partner, facet, partner, współpracownik, podpora, towarzysz, kolega, kumpel, towarzysz, brat broni, brat broni, współlokator, współlokatorka, współzawodnik, kolega, współlokator, współlokator, towarzysz rejsu, kompan rejsu, towarzysz broni, kolega z pokoju, koleżanka z pokoju. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa companheiro

kumpel

substantivo masculino (amigo, colega) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Adrian vai encontrar seus companheiros no bar.

towarzysz

(cônjuge)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O homem idoso encontrou um companheiro após sua esposa ter morrido.

towarzysz

substantivo masculino, substantivo feminino (amigo)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Os dois homens têm sido companheiros desde que eles foram para a escola juntos.

wspołmałżonek, partner

(casamento)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Dormir pode ser difícil quando seu companheiro ronca.

Sen może być trudny, jeżeli współmałżonek chrapie.

kolega

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Meu companheiro no projeto está doente essa semana.

towarzysz

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

partner

(figurado)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

facet

(informal)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

partner, współpracownik

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

podpora

(osoba)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Jenny ligou para Maria, sua parceira de confiança, para acompanhá-la na sua missão arriscada.

towarzysz

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Seth deixou o emprego para poder passar mais tempo com seus filhos e seu parceiro.

kolega

(do mesmo nível)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Seus colegas o votaram como o melhor ator.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Zosia była najniższa wśród swoich rówieśników w przedszkolu.

kumpel

substantivo masculino (amigo)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

towarzysz

(potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

brat broni

Bill e Joe são camaradas desde o colégio.

współlokator, współlokatorka

Martin se mudou para um apartamento com três companheiros de casa.

współzawodnik

(BRA)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Os colegas de time a carregaram pelo campo.

kolega

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

współlokator

(pessoa que divide apartamento) (mężczyzna)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Quando eu cheguei em casa, eu descobri que meu companheiro de apartamento tinha feito jantar para nós.

współlokator

(aquele com quem se divide a casa) (mężczyzna)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

towarzysz rejsu, kompan rejsu

towarzysz broni

(camarada)

kolega z pokoju, koleżanka z pokoju

Susan não pode pagar por um quarto individual nas acomodações de sua universidade, mas ela se dá bem com sua colega de quarto, então não se incomoda de dividir.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu companheiro w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa companheiro