Co oznacza condição w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa condição w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać condição w Portugalski.

Słowo condição w Portugalski oznacza kondycja, stan, warunek, warunki, stan, stan, założenie, sprzeciw, stan, zdrowie, stan, okoliczności, jeżeli, pod warunkiem, że, kondycja, kobiecość, przewlekłe schorzenie, konieczny warunek, wymaganie, stabilny stan, okres uczęszczania do szkoły. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa condição

kondycja

substantivo feminino (estado do ser humano)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Os filósofos ponderam a condição humana.

stan

substantivo feminino (médico)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O paciente com câncer está numa condição estável.

Pacjent chory na raka jest w stabilnym stanie.

warunek

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Eu faço - com uma condição. Um teste de drogas é um requisito de emprego aqui.

warunki

substantivo feminino (figurado, ambiente)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)

Os pescadores trabalham em condições difíceis.

Rybacy pracowali w trudnych warunkach.

stan

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Esta casa está numa condição terrível. Precisa de muito trabalho.

Ten dom jest w okropnym stanie. Wymaga mnóstwo pracy.

stan

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

założenie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

sprzeciw

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Ele deu permissão, mas com algumas ressalvas anexas.

stan

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

zdrowie

(przenośny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Minha máquina de lavar ainda está em bom estado depois de quinze anos!

stan

(condição)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

A casa que nós vimos estava em péssimo estado. Precisa de muitos reparos.

Ten dom, który widzieliśmy, był w złym stanie. Wymaga dużo napraw.

okoliczności

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)

Nós simplesmente não podemos trabalhar nestas circunstâncias.

jeżeli

pod warunkiem, że

Você pode ir ao baile, Cinderela, contanto que esteja de volta à meia-noite.

kondycja

(BRA)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Todos os recrutas tinham de fazer um teste para checar o preparo físico deles.

kobiecość

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

przewlekłe schorzenie

(BRA)

konieczny warunek

(pré-requisito)

wymaganie

(formal, expressão latina)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

stabilny stan

(estado de saúde: não piorar)

okres uczęszczania do szkoły

substantivo feminino

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu condição w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa condição

Co oznacza condescendente w Portugalski?

Co oznacza condescendência w Portugalski?