Co oznacza confirmar w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa confirmar w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać confirmar w Hiszpański.

Słowo confirmar w Hiszpański oznacza potwierdzać coś, weryfikować coś, potwierdzać coś, potwierdzać, odpowiadać „tak”, rozwiewać wątpliwości, potwierdzać, potwierdzać, przesądzać, potwierdzać, weryfikować, potwierdzać, stwierdzać, ratyfikować, potwierdzać, zatwierdzać, popierać, umacniać, podtrzymywać, potwierdzać, proszę o odpowiedź, ponownie potwierdzać, niepotwierdzony, nieudowodniony, niepotwierdzona plotka, odpowiedzieć na zaproszenie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa confirmar

potwierdzać coś, weryfikować coś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Me gustaría confirmar mi reserva para el viaje.
Chciałbym potwierdzić moje rezerwacje podróży.

potwierdzać coś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El locutor se negó a confirmar los rumores.

potwierdzać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Los hechos confirman la teoría.
Fakty potwierdzają teorię.

odpowiadać „tak”

verbo transitivo

El acusado confirmó las preguntas del juez sobre su identidad.

rozwiewać wątpliwości

verbo transitivo

Puedes permanecer en silencio y dejar que la gente piense que eres un ignorante o puedes abrir la boca y confirmarlo.

potwierdzać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Los periodistas todavía no han podido confirmar sus declaraciones.

potwierdzać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El acusado aseguraba que su esposa confirmaría su historia y le daría una coartada.

przesądzać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Se confirmó su destino cuando el detective encontró el arma que utilizó.

potwierdzać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Las cifras confirman que más niños se vuelven obesos en la actualidad.

weryfikować, potwierdzać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La policía verificó la coartada del sospechoso haciendo comprobaciones con sus amigos.

stwierdzać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El periodista verificó los hechos hablando directamente con la Policía.

ratyfikować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Es raro que el congreso ratifique nuevas enmiendas.

potwierdzać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El testigo corroboró el relato del sospechoso.

zatwierdzać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
En su discurso, el director ejecutivo afirmó el compromiso de la compañía con la diversidad.

popierać, umacniać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El tiempo que pasé en esa región reafirmó mis opiniones políticas.

podtrzymywać

(una prueba o evidencia)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El político de derechas sustentaba que la inmigración era la causa de todos esos problemas.

potwierdzać

(ciencia, teoría)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El científico corroboró el experimento repitiéndolo y logrando los mismos resultados.

proszę o odpowiedź

(abreviatura: se ruega confirmación)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Por favor, SRC antes del 2 de agosto.

ponownie potwierdzać

niepotwierdzony

locución adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

nieudowodniony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

niepotwierdzona plotka

Hay una noticia sin confirmar de que el monstruo del Lago Ness ha sido visto.

odpowiedzieć na zaproszenie

locución verbal

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))
La invitación pide que confirmemos asistencia antes del 1 de octubre.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu confirmar w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.