Co oznacza contornar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa contornar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać contornar w Portugalski.

Słowo contornar w Portugalski oznacza objeżdżać, omijać, obchodzić, kluczyć wokół czegoś, iść wokół, omijać, obchodzić, unikać, okrążać, brać coś, pokonywać coś, odstawiać, okrążać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa contornar

objeżdżać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O motorista de caminhão contornou a cidade pequena para chegar mais rápido.

omijać, obchodzić

verbo transitivo (figurado)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Os desenvolvedores estão tentando contornar as regras.

kluczyć wokół czegoś

verbo transitivo

iść wokół

verbo transitivo

Você vai ter que contornar a montanha para chegar ao outro lado.

omijać, obchodzić

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Há uma rota que contorna o centro da cidade, mas leva muito mais tempo.

unikać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Você não pode contornar o problema fingindo que ele não existe.

okrążać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Se você pegar esse caminho, vai acabar contornando Glasgow.

brać coś, pokonywać coś

verbo transitivo (fazer uma curva)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O carro esportivo contornou a esquina rapidamente.

odstawiać

verbo transitivo (figurativo) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

okrążać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Você vai ter que contornar Paris para ir para o sul.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu contornar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.