Co oznacza crotchet w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa crotchet w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać crotchet w Język angielski.

Słowo crotchet w Język angielski oznacza ćwiartka, ćwierć, ćwiartka, dzielnica, dwudziestopięciocentówka, kwartał, kwadrans, kwatał, krąg, kwadra, jedna czwarta funta, krąg, ćwierćnuta, ćwiartka, ćwierć, kwatery, kwatera, ćwiartkować, dzielić coś na cztery, kwaterować kogoś, kwadrans po, za kwadrans, z każdej strony, wszędzie, dzielnica latynoska, kwadrans, kwadrans po, kwartał, ćwierćfinał. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa crotchet

ćwiartka

noun (0.25, fourth, 25%)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
An eighth and an eighth add up to one quarter.

ćwierć, ćwiartka

adjective (extent: 1/4, one fourth)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

dzielnica

noun (district, area)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Gareth lived in a pleasant quarter; quiet but with some nice bars and shops.

dwudziestopięciocentówka

noun (US, Can (coin: $0.25)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Can you lend me a quarter?

kwartał

noun (business: 3 months)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The firm's turnover for the second quarter was lower than predicted.

kwadrans

noun (15 minutes)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The church clock struck the quarter.

kwatał

noun (school, university: trimester)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

krąg

noun (American football period)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The home team are doing well in this quarter.

kwadra

noun (phase of the moon)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The moon is now in its last quarter.

jedna czwarta funta

noun (informal (weight: quarter of a pound) (waga: 113 g)

Tabitha bought a quarter of mint humbugs.

krąg

noun (often plural (unspecified area, group)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
In some quarters, rumour has it that the Prime Minister is going to resign.

ćwierćnuta, ćwiartka

noun (musical time)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

ćwierć

noun as adjective (turn: 45 degrees)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Make a quarter turn to the right.

kwatery

plural noun (military housing)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)

kwatera

plural noun (nurses' housing)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Mike headed back to his quarters after a long day on the ward.

ćwiartkować

transitive verb (execute by cutting in 4)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

dzielić coś na cztery

transitive verb (divide into four)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Fred quartered the sandwich and gave one piece to each of the four children.

kwaterować kogoś

transitive verb (house)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The army quartered Simon and his family in one of the houses on the base.

kwadrans po

expression (time: fifteen minutes after)

He arrived at a quarter past nine.

za kwadrans

expression (15 minutes before the hour)

I'll meet you at a quarter till one... in the afternoon, of course.

z każdej strony

adverb (from everyone, everywhere)

When the player came onto the field there were cheers from every quarter.

wszędzie

adverb (in all areas, all over)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
Prague is certainly lovely: there are fine old buildings in every quarter.

dzielnica latynoska

noun (student district)

The Latin Quarter in Paris is on the Left Bank of the Seine, around the Sorbonne university.

kwadrans

noun (15 minutes)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

kwadrans po

noun (fifteen minutes after the hour)

It's three o'clock now; I can stay here till quarter past.

kwartał

noun (3 months)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

ćwierćfinał

noun (elimination contest)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The townspeople were excited for the quarterfinal of the singing competition.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu crotchet w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.