Co oznacza crudo w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa crudo w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać crudo w Hiszpański.
Słowo crudo w Hiszpański oznacza surowy, nieugotowany, ecru, ecru, surowy, niewyszukany, kac, naftowa, surowy, skacowany, ropa naftowa, zabrudzony, zapiaszczony, ostry, brutalny, surowy, ropa naftowa, surowy, smętny, naturalistyczny, jasnobrązowy, jasnobrązowy, niedogotowany, białawy, szarawy, mieć pod górkę, ochrzaniać, bardzo rzadki, mała szansa, sam środek czegoś, uderzać skórzanym biczem. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa crudo
surowy, nieugotowanyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) No todos los que ordenan un filete tártaro saben que consiste en carne cruda. Nie każdy, kto zamawia tatara wie, że zawiera on surowe mięso. |
ecruadjetivo (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
ecruadjetivo (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
surowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Mi madre me pidió que le comprara metros de seda cruda. |
niewyszukanyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El crudo sentido del humor de su amigo no siempre era popular. |
kac
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
naftowaadjetivo (ropa) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El oleoducto llevará el petróleo crudo a la refinería. |
surowyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
skacowanyadjetivo (MX, coloquial) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) No voy a ir a trabajar hoy, estoy demasiado crudo después de la fiesta de anoche |
ropa naftowanombre masculino La mancha de crudo se extendió por la costa. |
zabrudzony, zapiaszczony
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Es un drama crudo sobre la vida de un policía de Nueva York. |
ostry
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Un crudo viento soplaba a lo largo de la llanura. |
brutalny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El calentamiento global es una de las crudas realidades de la vida moderna. |
surowyadjetivo (przenośny: zimny, ostry) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Frank planeó quedarse en casa todo el día para evitar el crudo frío invernal. |
ropa naftowa
El precio del crudo ha caído en las dos últimas semanas. |
surowy, smętny
|
naturalistyczny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Este periódico publica muchas revelaciones descarnadas sobre la vida de los trabajadores. |
jasnobrązowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Mi chaqueta avena combina con todo. |
jasnobrązowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) ¿Tienes esta chaqueta en avena? |
niedogotowany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
białawy, szarawylocución adjetiva (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) No es un blanco limpio, es blanco crudo. |
mieć pod górkęlocución verbal (ES, coloquial) (przenośny, potoczny) (zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) Estos chicos la tienen cruda creciendo en estos barrios. |
ochrzaniać(coloquial, figurado) (slang) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El entrenador se comió al jugador que perdió el pase. |
bardzo rzadki
|
mała szansalocución verbal (ES, coloquial) |
sam środek czegoś(przenośny) La jovialidad de nuestro vecino sobrevive incluso lo más crudo del invierno. |
uderzać skórzanym biczemlocución verbal (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu crudo w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa crudo
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.