Co oznacza deck w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa deck w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać deck w Język angielski.

Słowo deck w Język angielski oznacza pokład, piętro, talia, taras, konsola, ozdabiać coś czymś, dekorować coś czymś, nokautować, magnetofon, przygotować grunt, leżak, przyozdabiać, padać, konsoleta mikserska, obecny, talia, pokład rufowy, taras, magnetofon, piętro, piętro. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa deck

pokład

noun (floor of ship)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The sailor stood on the deck.
Marynarz stał na pokładzie.

piętro

noun (level of bus)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Which deck do you like to ride on when you take the bus?
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. W Anglii większość autobusów ma dwa piętra.

talia

noun (US (set of playing cards)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The dealer shuffled the deck.
Rozdający potasował talię.

taras

noun (wooden platform)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
We ate dinner outside on the deck.
Zjedliśmy za zewnątrz na tarasie.

konsola

noun (music: mixing table)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The DJ brought his own decks.
DJ przyniósł swoje konsole.

ozdabiać coś czymś, dekorować coś czymś

(decorate)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
"Deck the halls with boughs of holly!"
Udekoruj sale gałązkami ostrokrzewu.

nokautować

transitive verb (slang (hit hard)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
When a member of the crowd threw an egg at her, the politician turned around and decked him.
Gdy ktoś z tłumu rzucił w nią jajkiem, polityczka odwróciła się z go znokautowała.

magnetofon

noun (cassette or record deck) (do taśm)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Robert put another tape in the deck and pressed play.

przygotować grunt

verbal expression (figurative (deal with outstanding tasks)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

leżak

noun (folding seat for beach)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
I like to sit outside on my deck chair when the weather's mild.

przyozdabiać

transitive verb (decorate, adorn)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
She was very trendy, always decked out in the latest fashions.

padać

verbal expression (figurative, informal (drop to the ground to protect oneself) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
At the first sound of a gunshot, everybody in the room hit the deck.

konsoleta mikserska

noun (music: DJ's console)

The new mixing desk produces sounds never heard on the dance floor.

obecny

adverb (US, figurative (present, ready to act)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
We need all the best players on deck for the big game.

talia

noun (UK (set of playing cards)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
While we had a newer pack of cards, we still preferred to use this one.

pokład rufowy

noun (rear of ship)

taras

noun (terrace open to sunshine)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The recreation center has a sundeck for members.

magnetofon

noun (device that plays audio cassettes)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
With the advent of CDs, tape decks in cars are becoming obsolete.

piętro

noun (upper level of a bus) (potoczny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
The stairs at the back of the bus lead to more seats on the top deck.

piętro

noun (top level of a bus or boat)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
We sat on the upper deck because there was more room.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu deck w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa deck

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.