Co oznacza deshacer w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa deshacer w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać deshacer w Hiszpański.
Słowo deshacer w Hiszpański oznacza rozpakowywać się, odwołać, niszczyć, cofać coś, cofać coś, cofnij, -, rozwiązywać, rozpinać, uwalniać, naruszać, rozpakowywanie, odwracać się, zrywać zaklęcie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa deshacer
rozpakowywać się(el equipaje) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) |
odwołaćverbo transitivo (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) |
niszczyćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
cofać coś(przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Es culpa tuya que Tom esté molesto; lo hiciste, así que ahora tienes que encontrar la manera de deshacerlo. |
cofać cośverbo transitivo (informática) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El cambio de formato fue un desastre, así que Kirsty lo deshizo. |
cofnijnombre masculino (tecla) (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Está bien; solo presiona deshacer y recuperarás el documento tal y como estaba antes. |
-verbo transitivo (Nie ma bezpośredniego odpowiednika.) Él caminó para deshacerse del dolor en su pierna y luego regresó al juego. Rozchodził bolącą nogę i wrócił do gry. |
rozwiązywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Deshizo el nudo de la cuerda. Żeglarz rozwiązał węzeł na linie. |
rozpinać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
uwalniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Habiéndome liberado de mis responsabilidades, pude disfrutar el fin de semana en la playa. |
naruszać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El coleccionista no quiere descabalar el juego. |
rozpakowywanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
odwracać się(figurado) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) El montañista estaba exhausto, pero se negó a darse media vuelta. |
zrywać zaklęcielocución verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu deshacer w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa deshacer
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.