Co oznacza diante w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa diante w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać diante w Portugalski.

Słowo diante w Portugalski oznacza przed, bezpośrednio, wprost, przed, i tak dalej, odtąd, i tak dalej, od teraz, od teraz, od tego momentu, od tego czasu, od teraz, wedle prawa, od tego momentu, naprzód, naprzód, od teraz, pod, mieć opory przed czymś, przed czymś, później, następnie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa diante

przed

preposição

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )
Ele ficou diante da multidão e levantou os braços.

bezpośrednio, wprost

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

przed

locução prepositiva

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )
Ela tem toda a sua carreira diante dela.

i tak dalej

As vítimas do desastre precisam urgentemente de água potável, comida, suprimentos médicos etc.

odtąd

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

i tak dalej

locução adverbial

od teraz

A partir de agora, você não é mais bem-vindo na minha casa.

od teraz

locução adverbial

De agora em diante, eu espero que você ligue para mim quando for se atrasar.

od tego momentu

locução adverbial

od tego czasu

locução adverbial

od teraz

locução adverbial

wedle prawa

expressão (legalmente)

od tego momentu

locução adverbial

naprzód

locução adverbial

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Daquele momento em diante, Mick jurou que nunca contaria outra mentira.

naprzód

locução adverbial

Do final dos anos 90 em diante, houve um enorme crescimento no uso da internet nos lares.

od teraz

advérbio

Daqui em diante, Gina está determinada a não repetir seus erros do passado.

pod

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )
Ela estava parada com suas costas de frente para mim.

mieć opory przed czymś

expressão verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

przed czymś

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )
O caminhão à nossa frente tem um pneu furado. // Havia quinze pessoas na minha frente na fila.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ciężarówka przed nami złapała gumę.

później, następnie

locução adverbial (depois disso)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu diante w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.