Co oznacza dianteira w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa dianteira w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać dianteira w Portugalski.

Słowo dianteira w Portugalski oznacza prowadzenie, przewaga, na przedzie, przednia łapa, napęd na przednie koła, wysunąć się na pierwszy plan, ruszać naprzód, na prowadzeniu, podejmować działanie, przed kimś, wyprzedzać kogoś/coś, na prowadzeniu, z przodu. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa dianteira

prowadzenie

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Ele tomou a liderança após a primeira hora de corrida.
Ben nie trenował przed wyścigiem, więc nie spodziewał się, że znajdzie się na prowadzeniu.

przewaga

(margem)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Miał trzyminutową przewagę nad następnym biegaczem.

na przedzie

adjetivo (na frente)

Wszyscy musieli się zatrzymać, gdy samochód na przedzie się zepsuł.

przednia łapa

substantivo feminino (animal)

napęd na przednie koła

(carro: onde motor ativa as rodas dianteiras)

wysunąć się na pierwszy plan

locução verbal

ruszać naprzód

expressão verbal (com determinação, resolução)

na prowadzeniu

Neil está passando à frente na corrida!
Neil wysuwa się na prowadzenie w wyścigu!

podejmować działanie

locução verbal (tomar ação)

przed kimś

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )
A corrida está na última volta, e a Ivy está à frente de todo mundo.
To już ostatnie okrążenie i Ivy znajduje się przed wszystkimi.

wyprzedzać kogoś/coś

(przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
A companhia desenvolveu um sistema de jogo multimídia que permitiu levar vantagem sobre os rivais.

na prowadzeniu

No final da segunda guerra, o time da casa estava à frente.

z przodu

Você vai na frente e eu seguirei.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu dianteira w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.