Co oznacza dueño w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa dueño w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać dueño w Hiszpański.
Słowo dueño w Hiszpański oznacza pan, pan, właściciel, posiadacz, właściciel domu, właściciel posiadłości, właściciel, wydawca, właściciel, właściciel, właściciel, posiadacz, mistrz, właściciel domu, posiadać, posiadać coś, posiadający, właściciel restauracji, menadżer restauracji, głowa gospodarstwa domowego, właściciel pubu, wlaściciel psa, właściciel warsztatu samochodowego, pan i władca, zdobywać, zmieniać właściciela, własnościowy, plantator. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa dueño
pannombre masculino, nombre femenino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El perro vino corriendo al oír la voz de su dueño. |
pan
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Tengo que preguntarle al patrón qué quiere para cenar. |
właściciel, posiadacznombre masculino, nombre femenino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) ¿Quién es el dueño de ese coche? Kto jest właścicielem tego samochodu? |
właściciel domu(de una casa) El dueño de la casa se hará responsable de todas las reparaciones. |
właściciel posiadłościnombre masculino, nombre femenino Nadie hubiera imaginado que era dueño de todos esos edificios y terrenos. |
właściciel
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Sólo el dueño de la empresa puede tomar decisiones de contratación. Tylko właściciel tej firmy może podejmować decyzje odnośnie zatrudniania. |
wydawca
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Walt es el dueño del periódico Morning Star. |
właściciel
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El casero del apartamento de Tom tiene propiedades por toda la ciudad. |
właściciel(mężczyzna) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El reintegro debes pedírselo directamente al propietario. |
właściciel
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
posiadacz
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
mistrz
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Los adultos son dueños de su propio destino. |
właściciel domu
Jeff estaba emocionado por comprar su primera casa y convertirse en propietario. |
posiadać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) ¿Tienes un ordenador? Czy masz komputer? |
posiadać coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ella posee la tierra pero toda su familia hace uso de esta. |
posiadający
(imiesłów czynny: Forma oznaczająca czynność jednoczesną z orzeczeniem zdania (np. biegnąc, śpiewając).) |
właściciel restauracji, menadżer restauracji
El famoso restaurador tiene varias obras en Manhattan. |
głowa gospodarstwa domowego
|
właściciel pubu
|
wlaściciel psa
Se solicita a los dueños de perros no permitir a sus animales ensuciar el parque. |
właściciel warsztatu samochodowegolocución nominal masculina |
pan i władcalocución nominal masculina (ES) Devolveré la llamada a mi marido, a ver qué quiere mi dueño y señor. |
zdobywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Cuando recibí mi herencia pasé a ser dueño de muchas monedas extrañas. |
zmieniać właścicielalocución verbal Siete veces ha cambiado de dueño ese carro desde que era nuevo. |
własnościowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Tim verificó su estado con aires de propietario. |
plantator
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu dueño w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa dueño
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.