Co oznacza dúvida w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa dúvida w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać dúvida w Portugalski.

Słowo dúvida w Portugalski oznacza wątpliwość, niepewność, nieufność, bez wątpienia, zastrzeżenie, znak zapytania, bez wątpienia, bez wątpliwości, pewnie, bez wątpienia, nie ma mowy, nie ma dyskusji, nie mieć wątpliwości, trzymać kogoś w napięciu, podważać, kwestionować, niepewny, podejrzliwy, bez wątpienia, nie być pewnym. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa dúvida

wątpliwość

substantivo feminino (falta de confiança)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Ele tinha dúvidas sobre sua capacidade de fazer seu trabalho. Ele estava tão cheio de dúvidas que não sabia por onde começar.

Miał tak dużo wątpliwości, że nie wiedział od czego zacząć.

niepewność

substantivo feminino (incerteza)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

A dúvida sobre o futuro de seu trabalho os impediu de comprar um carro novo.

nieufność

substantivo feminino (falta de confiança)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Sua honestidade apagou minhas dúvidas sobre sua confiabilidade.

bez wątpienia

substantivo feminino

zastrzeżenie

(figurado, dúvida)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Jack tinha algumas reservas quanto ao plano de Peter; ele não tinha certeza de que Peter realmente o estudara bem.

znak zapytania

(elemento de dúvida) (przenośny)

bez wątpienia

bez wątpliwości

locução adjetiva

pewnie

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

Polly estará aqui com certeza: Ela ligou para dizer que estava a caminho uma hora atrás.

bez wątpienia

locução adverbial

nie ma mowy, nie ma dyskusji

interjeição (é fato inquestionável)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))

nie mieć wątpliwości

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

trzymać kogoś w napięciu

expressão

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

podważać, kwestionować

locução verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

niepewny, podejrzliwy

(pessoa)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Eles estão na dúvida sobre a possibilidade de chegar a tempo.

bez wątpienia

locução adverbial

nie być pewnym

locução adjetiva

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu dúvida w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa dúvida

Co oznacza advérbio w Portugalski?

Co oznacza assaltar w Portugalski?

Co oznacza desatar w Portugalski?

Co oznacza desfazer w Portugalski?

Co oznacza durante w Portugalski?

Co oznacza durar w Portugalski?

Co oznacza dureza w Portugalski?