Co oznacza enfuir w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa enfuir w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać enfuir w Francuski.

Słowo enfuir w Francuski oznacza ratować się ucieczką, uciekać, uciekać, umykać, uciekać, uciekać, -, uciekać, uciekać, uciec, żeby wziąć potajemnie ślub, uwalniać się, zbiegać, uciec z czegoś, uciekać z domu, uwalniać się od czegoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa enfuir

ratować się ucieczką

(partir)

Si on se fait repérer, il faut fuir.

uciekać

verbe pronominal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

J'ai vu le voleur s'enfuir dès qu'il a entendu l'alarme.

uciekać, umykać

verbe pronominal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

J'ai failli être agressé mais j'ai réussi à m'enfuir.

uciekać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

uciekać

verbe pronominal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Il s'est enfui avant que la police ne l'attrape. Ils se sont enfuis en voyant le lion qui s'était échappé du zoo.

-

(Nie ma bezpośredniego odpowiednika.)

Nicole est partie sans nous dire où elle allait.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Uciekł do lasu przed policją.

uciekać

verbe pronominal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Le cambrioleur de banque s'est enfui dans la nuit.

uciekać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Więźniowie uciekli.

uciec, żeby wziąć potajemnie ślub

verbe pronominal

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

uwalniać się

verbe pronominal

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Stan travaille dans un bureau mais rêve de s'évader et d'intégrer un groupe de rock.

zbiegać

verbe pronominal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Kara et Mitch se sont enfuis et ne sont pas encore rentrés.

uciec z czegoś

uciekać z domu

locution verbale

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Il arrive que les jeunes s'enfuient de la maison quand ils sont en colère contre leurs parents.

uwalniać się od czegoś

Les deux forçats ont réussi à s'échapper du bagne.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu enfuir w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa enfuir