Co oznacza entrenar w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa entrenar w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać entrenar w Hiszpański.

Słowo entrenar w Hiszpański oznacza trenować, tresować, zmieniać kwalifikacje, trenować, tresować, szkolić, ćwiczenie, udzielać instrukcji, ćwiczyć, szkolić, tresować, jak coś robić, trenować, przekwalifikowywać, szkolić, trenować, trenować kogoś w czymś, wdrażać, ćwiczyć, wystawiać w wyścigach, uczyć kogoś, jak coś robić, ćwiczyć kogoś w czymś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa entrenar

trenować

verbo intransitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El equipo entrenaba a diario al principio de la temporada.
Drużyna trenowała codziennie na początku sezonu.

tresować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Adiestrar a un perro es trabajo duro.

zmieniać kwalifikacje

Nuestro perro es joven y debería ser fácil entrenarlo.

trenować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Nuestro equipo entrena bloqueos los martes y juega los partidos los jueves.
Nasza drużyna trenuje blokowanie we wtorki, a gra mecze w czwartki.

tresować, szkolić

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

ćwiczenie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Por sus músculos, puedes darte cuenta de que el principal pasatiempos de Patrick es el ejercicio.

udzielać instrukcji

verbo transitivo

¿Podrías encargarte de entrenar al nuevo empleado?

ćwiczyć

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Vamos al gimnasio a hacer ejercicio esta tarde.

szkolić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Tenemos a alguien nuevo que empieza el lunes y yo tengo que entrenarlo.

tresować, jak coś robić

(zwierzę)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Es importante adiestrar a tu cachorro para que no muerda.

trenować

(persona)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Los directores técnicos entrenan a los jugadores de fútbol.

przekwalifikowywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La compañía tuvo que volver a capacitar a los empleados después de la fusión.

szkolić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Harry estuvo una hora entrenando a su nuevo empleado.

trenować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Entrena al equipo de baloncesto.
Bob trenuje drużynę koszykówki.

trenować kogoś w czymś

La señorita Martin entrena a las chicas en fútbol y cricket.

wdrażać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La compañía tiene un programa de tres meses para entrenar a los nuevos empleados.

ćwiczyć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El sargento está haciendo práctica con los nuevos reclutas.
Sierżant ćwiczy nowych rekrutów.

wystawiać w wyścigach

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Mi tío Rory entrena y hace correr galgos.

uczyć kogoś, jak coś robić

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Bill enseñó a los chicos a pasar mejor la pelota.
Bill uczył chłopców, jak lepiej podawać piłkę.

ćwiczyć kogoś w czymś

locución verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
El profesor entrenó a los alumnos en gramática francesa.
Nauczyciel ćwiczył studentów w gramatyce francuskiej.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu entrenar w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.