Co oznacza entretien w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa entretien w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać entretien w Francuski.
Słowo entretien w Francuski oznacza konserwacja, utrzymanie, przegląd, koszt utrzymania, naprawa, troska, uwaga, utrzymanie, dział serwisowy, rozmowa terapeutyczna, sprzątanie, audiencja, konserwacja, rozmowa kwalifikacyjna, przeprowadzać rozmowę kwalifikacyjną, przeprowadzać wywiad, prywatny, konserwować, ocena pracownika, sprzątający, sprzątacz, dozorca, dozorca, pan od napraw i obsługi, zamiatacz ulic, zaniedbanie, historia serwisu samochodowego, środek czyszczący, dokonywać przeglądu. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa entretien
konserwacjanom masculin (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Mon oncle est responsable de l'entretien de l'immeuble. Mój wujek jest odpowiedzialny za konserwację budynku. |
utrzymanienom masculin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Le personnel de nettoyage est chargé de l'entretien du bâtiment. |
przegląd
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
koszt utrzymanianom masculin Je ne peux pas me permettre les frais d'entretien de ma voiture en ce moment. |
naprawanom masculin (équipement,...) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Ce concessionnaire fournit les pièces et les réparations. Ten diler oferuje części i naprawę. |
troska, uwaganom masculin (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Les maisons anciennes sont très jolies mais elles demandent beaucoup d'entretien. Stare domy wyglądają pięknie, ale wymagają sporo troski. |
utrzymanienom masculin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La bonne était chargée de l'entretien de la maison. |
dział serwisowynom masculin (service habilité) J'ai appelé le service entretien pour qu'ils viennent réparer la plomberie. |
rozmowa terapeutycznanom masculin (Psychologie) |
sprzątanienom masculin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) L'hôtel n'a pas besoin de personnel à l'accueil mais ils embauchent à l'entretien. |
audiencja(roi) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Le roi tient une audience publique une fois par an. Król udziela publicznej audiencji raz do roku. |
konserwacja(technique) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La maintenance de la machine a duré deux heures. |
rozmowa kwalifikacyjna
Il a mis un costume pour son entretien avec la société. Włożył garnitur na rozmowę kwalifikacyją w firmie. |
przeprowadzać rozmowę kwalifikacyjną
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Le patron a fait passer un entretien à trois candidats pour le poste à pourvoir. Szef przeprowadził rozmowę kwalifikacyjną z trzema kandydatami na stanowisko. |
przeprowadzać wywiad(Journalisme) Il n'est pas doté d'une grande personnalité, mais c'est un bon intervieweur. |
prywatny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
konserwować(une machine,...) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le mécanicien entretenait tous les véhicules dans le parc automobile. Mechanik konserwował wszystkie pojazdy we flocie. |
ocena pracownika
|
sprzątającylocution adjectivale (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
sprzątacz
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Un homme de ménage se rend au manoir deux fois par semaine pour nettoyer. |
dozorca(surveillant) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Les bureaux sont surveillés par un gardien de nuit. |
dozorcanom masculin (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
pan od napraw i obsługinom masculin Appelle le préposé à l'entretien tout de suite, le radiateur est en train de fuir sur le parquet ! |
zamiatacz ulicnom masculin |
zaniedbanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
historia serwisu samochodowegonom masculin |
środek czyszczący
|
dokonywać przeglądu(voiture, machine,...) Il faut faire réviser sa voiture régulièrement, y compris en changer l'huile. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu entretien w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa entretien
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.